quiere algo más

No lo sé,... pero tengo la sensación de que lo que está detrás de la perdida de energía... quiere algo más que el control de esta nave.	I don't know, but I have the feeling that they want considerably more than control of this ship.
Tiene una gran familia y quiere algo más para ellos.	She has a big family and wants more for them.
Después de unos días, ni siquiera quiere algo más.	After a few days, you don't even want anything else.
Si usted quiere algo más en su vida.	If you want something more in your life.
Si, pero pienso que él quiere algo más que una audición.	Yeah, but I think he wants more than an audition.
Ultravioleta quiere algo más que R. Kelly y XXXTENTACION a ser afectados.	Ultraviolet want something more than R. Kelly and XXXTENTACION to be affected.
¿Seguro que no quiere algo más fuerte, señora Gold?	Are you sure you wouldn't like something stronger, Mrs. Gold?
Me parece que Finley quiere algo más que una hermana.	Seems like Finley wants more than a sister.
O tal vez ella quiera que sean amigos y él quiere algo más.	Or maybe she wants to be friends and he wants something more.
¿Así que quiere algo más, o está bien?	So, do you need anything else, or are you good?
Si quiere algo más fuerte, necesita una prescripción.	If you want anything stronger, you have to have a prescription.
Quiero decir, ¿y si quiere algo más?	I mean, what if he wants something more?
Eventualmente, es obvio que ella quiere algo más que bailar.	Eventually it's obvious to me that she wants to do more than dance.
¿Qué harás si quiere algo más que hablar?	What are you gonna do if he wants more than just talk?
Eso es porque ella quiere algo más.	That's because she wants something else.
Bueno, creo que él quiere algo más que conversar.	Well, I'm thinking he wants more than just conversation.
Si quiere algo más tradicional, diríjase a Dun-Well Doughnuts en Brooklyn.	If you prefer something a bit more traditional, head to Dun-Well Doughnuts in Brooklyn.
¿Está seguro que no quiere algo más sustancial?	Sure you don't want something more substantial?
¿Qué pasa si ella quiere algo más?	What if she wants something more?
Porque siempre hay uno de ustedes que quiere algo más del otro.	Because there's always one of you that wants something more than the other one.