quien era ella?

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Todavía lleva su uniforme militar y menciona que ha visto a Amy cuando esta no tenía ni idea de quién era ella (TV: El tiempo de los ángeles / Carne y piedra).	She is still in her combat fatigues and has just seen a younger Amy who had no idea as to River's identity. (TV: The Time of Angels / Flesh and Stone)
No sabía quien era ella, pero sí la conocía.	I didn't know who she was, but I knew 'her'.
No me importaba de quien era ella hija.	I did not care whose daughter she was.
Oh querida, no tenias que esperarme despierta Larry, quien era ella?	Oh, honey, you didn't have to wait up for me.
Mientras la oscuridad se adueñaba de él, Tashime estaba seguro que sabía quien era ella.	As darkness claimed him, Tashime was certain he knew who she was.
Oh querida, no tenias que esperarme despierta Larry, quien era ella?	You didn't have to wait up for me.
Hasta la gente de la casa donde se estaba alojando no sabía quien era ella; solo la dueña de la casa, nadie más.	Even the people in the house where she was staying did not know who she was; only the owner of the house, no one else.
A principios de la semana le dije a María que mientras que yo no estaba de acuerdo con su estilo de vida, la amaba y la aceptaba por quien era ella.	Early in the week I told Mary that while I didn't agree with her lifestyle, I loved and accepted her for whom she was.
Así que la pregunta es: ¿quién era ella celebrando con?	Oh. So the question is: who was she celebrating with?
Bien, ¿quién era ella y por qué te ayudó?	Who was she and why would she help?
Le pregunté quién era ella y ella señaló.	I asked who she was and she pointed.
¿Quién era ella cuando la conociste?	Who was she when you first met her?
¿Acaso tú... sabías quién era ella en realidad?	Did you... know who she really was?
Ella me preguntó si recordaba quién era ella. Yo respondí.	She asked me if I remembered who she was. I did.
¡Ahora nadie sabe siquiera quién era ella!	Now no one even knows who she was!
¿Quién era ella y por qué te ayudaría?	Ok, well, who was she and why would she help you?
¿Cómo era posible cuando sabía quién era ella?	How was that possible, now that he knew who she was?
¿Quién era ella la última vez?	Who was she last time?
¿Y cómo descubriste quién era ella?	And how did you find out who she was?
Cuéntame, Francis, ¿quién era ella?	Tell me, Francis, who was she?