quick shower

Right, just enough time for a quick shower.
Vale, tengo el tiempo justo para una ducha.
I wanted to come home and take a quick shower?
Quería venir a casa y darme un baño.
Choose a quick shower instead of a bath, you will save a lot of water each time.
Mejor una ducha que un baño, así ahorrará mucha agua cada vez.
Once back at the hotel, still excited over our hike, we took a quick shower a decided to hit the pool and Jacuzzi.
De regreso al hotel, todavía emocionados por la caminata, tomamos una ducha y decidimos aprovechar el área de piscina y jacuzzi.
A very quick shower, breakfast and we are at the ticket office by 6.30, when it opens. We want Petra to ourselves!
Una ducha muy rápida, desayuno y estamos listos a las 6.30 para comprar la entrada en el momento en el que abren la oficina.
Then, take a quick shower in your ensuite bathroom and head over to your large kitchen to prepare breakfast before walking to your classes.
Más tarde, date una ducha en el cuarto de baño privado de tu habitación y dirígete a la cocina para preparar el desayuno antes de ir caminando a clase.
Wound up taking a long bath after the quick shower.
Terminó tomando un largo baño después de la ducha rápida.
I go to my room to take a quick shower.
Me voy a mi habitación para tomar una ducha rápida.
Let me take a quick shower, to warm up.
Déjame tomarme un baño rápido, para calentar.
You still have time for a quick shower.
Todavía tienes tiempo para una ducha rápida.
Do you mind if I grab a quick shower?
¿Te importa si me tomo una ducha rápida?
Afterwards, it's back to the locker room for a quick shower.
Después, regresa al vestuario para una ducha rápida.
A quick shower just hassle-free, which will save you many uncomfortable situations.
Una ducha rápida sin apenas complicaciones que te ahorrará muchas situaciones incómodas.
I just need to go home and take a quick shower.
Pero tengo que pasar por casa y darme una ducha rápida.
Hey, maybe, uh, don't you want to take a quick shower before work?
Quizás, ¿no quieres darte una ducha rápida antes del trabajo?
Just need to take a quick shower.
Solo necesito darme una ducha rápida.
All the more reason to take a quick shower and then get out of here.
Más razón para darnos una ducha rápida y salir de aquí.
Or, after a quick shower, just blowdry as usual and go.
O, luego de una ducha rápida, sécalo con secador como de costumbre y vete.
Just a quick shower, my love, and I will be right with you.
Me doy una ducha rápida, amor, y enseguida estoy contigo.
I'm having a quick shower first.
Me voy a dar una ducha rápida primero.
Word of the Day
lean