quick installation guide

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Please refer to the Quick Installation Guide for the instructions.	Por favor, consulte la GIR para conocer las instrucciones.
A quick installation guide can be found in the README file.	Una guía de instalación rápida puede encontrarse en el archivo README.
Read the user manual and the quick installation guide carefully.	Lea el manual del usuario y la guía de instalación rápida detenidamente.
Read the user manual and the quick installation guide carefully.	Lea el manual del usuario y la guía rápida de instalación detenidamente.
RTC A quick installation guide can be found in the README file.	RTC Una guía de instalación rápida puede encontrarse en el archivo README.
SWIFT will provide you with the VPN boxes and an easy-to-use quick installation guide.	SWIFT le proporcionará las cajas VPN y una guía de instalación rápida de fácil uso.
Likewise, it comes with its own cable and a quick installation guide (though it's as easy as dragging files into a folder).	Así mismo, se incluye el propio cable, una guía de instalación rápida (aunque es tan sencillo como arrastrar los archivos dentro de la carpeta).
Additional Contents Power cord, USB cable, roller cleaning paper, CD-ROM (installation and operation manual, VRS, user utility software), printed documents (quick installation guide and warranty card)	Contenido adicional Cable de alimentación, cable USB, papel de limpieza de rodillos, CD-ROM (manual de instalación y funcionamiento, VRS, software de utilidad del usuario), documentos impresos (guía de instalación rápida y tarjeta de garantía)
Please refer to the Quick Installation Guide for the instructions.	Las instrucciones se encuentran en la Guía rápida de instalación.
Now you are ready to install your new video phone using the online Quick Installation Guide.	Ahora usted está listo para instalar su nuevo teléfono de video utilizando la Guía de Rápida Instalación en Internet.
Install a hard disk to Turbo Station and finish initialization according to the Quick Installation Guide.	Instala un disco duro al Turbo Station y termina el proceso de inicialización de acuerdo a la Guía de Instalación Rápida.
Please follow the Quick Installation Guide to initialize the Turbo NAS by the web-based interface.	Para inicializar el NAS a través de la interfaz web, siga las instrucciones de la Guía rápida de instalación.
Quick Installation Guide Power adapter (5V DC, 1A) * Max power savings compared with standard TRENDnet switches.	Adaptador de alimentación eléctrica (5 V DC, 1 A) * Máximo ahorro de energía comparado con los switches estándares TRENDnet.
Follow the instructions of the Quick Installation Guide (QIG) to initialize the NAS by the web-based interface.	Siga las instrucciones de la Guía de Instalación Rápida (GIR) para inicializar el NAS por medio de una interfase basada en la Web.
Please follow the Quick Installation Guide to initialize the Turbo NAS by the web-based interface.	Siga las instrucciones de la Guía de Instalación Rápida (GIR) para inicializar el NAS por medio de una interfase basada en la Web.
Install a hard disk to Turbo Station and finish initialization according to the Quick Installation Guide.	Instala el (los) disco(s) duro(s) del Turbo Station y termina la instalación de acuerdo a la Guia de Instalación Rápida.
Follow the instructions of the Quick Installation Guide (QIG) to connect the power supply and network cable(s) of the new NAS.	Siga las instrucciones de la Guía de Instalación Rápida (GIR) para conectar la alimentación eléctrica y los cables de red del nuevo NAS.
Follow the instructions of the Quick Installation Guide (QIG) to connect the power supply and network cable(s) of the new NAS.	Siga las instrucciones de la Guía de Instalación Rápida (QIG) para conectar los cables de alimentación eléctrica y de red del nuevo NAS.
Follow the instructions of the Quick Installation Guide (QIG) to connect the power supply and network cable(s) of the new NAS.	Siga las instrucciones de la Guía de Instalación Rápida (GIR) para conectar el cable de alimentación y los cables de red del nuevo NAS.
Follow the instructions on the online Quick Installation Guide and, in just a few short steps, you will be enjoying your new video phone.	Siga las instrucciones en la Guía de Rápida Instalación disponible en Internet y, en tan solo unos cuantos pasos, usted podrá disfrutar su nuevo teléfono de video.