quick chat

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Do you have time for a quick chat?	¿Tienes tiempo para hablar un momento?
Ted, could we just have a quick chat?	Ted, ¿podríamos hablar un momento?
We'd like to have a quick chat with you individually. That's OK?	Nos gustaría tener una charla con ustedes, en forma individual.
Wondered if we could have a quick chat.	Me preguntaba si podríamos hablar.
Could we have a quick chat?	¿Podríamos hablar un momento?
I wondered if it might be possible for us to meet up and have a quick chat about something.	Me preguntaba si nos podríamos encontrar y charlar un ratito sobre algo.
Erm... I wondered if it might be possible for us to meet up and have a quick chat about something.	Me preguntaba si nos podríamos encontrar y charlar un ratito sobre algo.
Or even explore trying new activities together–have a quick chat during or after a game of tennis, for example?	Pueden incluso probar nuevas actividades juntos o disfrutar de una charla durante o después de un partido de tenis, por ejemplo.
I just need to have a quick chat with someone.	Solo necesito tener una charla rápida con alguien.
I'll go and see if he's all right with a quick chat.	Voy a ver si él está bien con una charla rápida.
You got a minute for a quick chat?	¿Tienes un momento para una charla rápida?
Would you care to join me in the kitchen for a quick chat?	¿Te importaría que nos viéramos en la cocina para charlar?
I just need to have a quick chat.	Solo tengo que tener una conversación rápida.
Mind if we have a quick chat?	¿Te importa si tenemos una charla rápida?
You said you'd be willing to help us with a quick chat about your answers.	Dijiste que estarías dispuesto a ayudarnos con una rápida conversación sobre tus respuestas.
Listen, you mind if I come in for a quick chat?	Mire, ¿le importaría que tuviéramos una pequeña charla?
Could we have a quick chat?	¿Podríamos tener una charla rápida?
I just want a quick chat.	Solo quiero una charla rápida.
I wanted to have a quick chat with you.	Quería hablar un momento contigo.
We just wanted to come over here and have, like, a quick chat with you.	Sóloqueríamosveniraquí y tienen, como, una charla rápida conusted.