quiénes estaban

who were

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Era evidente que quienes atentaron en forma intimidatoria contra la residencia de Mazariegos, asumieron que la visita de solidaridad del Presidente y Vicepresidente al Presidente del Congreso y a la Junta Directiva había dejado en claro de parte de quiénes estaban.	Those who attacked Mazariegos' residence evidently did so to intimidate her, assuming that the executive's solidarity visit to Congress' president and board members had made clear what side they were on.
Miré para ver quiénes estaban situados en esos instrumentos musicales.	I looked to see who was stationed at these musical instruments.
Carmen R. Báez.- ¿Y quiénes estaban con ustedes allí?	Carmen R. Báez.- And who was there with you?
¿Nos puedes dar una idea de quiénes estaban en la protesta?	Can you give a picture of who was in the protest?
¿De qué se trataba y quiénes estaban en ella?	What was it about and who was in it?
No sabíamos quiénes estaban delante de nosotros.	We did not know what was ahead of us.
¿Y quiénes estaban en la Sierra Maestra?	And who was in the Sierra Maestra?
Sí, hubiera estado bien si me hubieras dicho quiénes estaban en el equipo.	Yes, it would've been nice if you had told me who was on the team.
Sí, hubiera estado bien si me hubieras dicho quiénes estaban en el equipo.	Yes, it would've been nice if you had told me who was on the team.
Vi adónde estaba, quiénes estaban ahí y lo que me hicieron.	I saw where I was, who was there, and what was done to me.
¿Y a quiénes estaban dirigidos esos libros?	And who do you publish these books for?
Dice quiénes estaban presentes: el acusado Goering, von Blomberg, el acusado Schacht, y otros.	It tells who was present: the defendant Goering, von Blomberg, the defendant Schacht, and others.
Entonces, ¿quiénes estaban allí?	So who was there?
Los fieles quiénes estaban en las tumbas también fueron tomados en el cielo durante el éxtasis.	The faithful ones who were in the graves were also taken up into the sky during the rapture.
Pregunte a sus alumnos: ¿Pueden recordar quiénes estaban afuera de la ciu- dad de Jerusalén?	Banner of Truth Ask: Can you remember who was outside the New Jerusalem?
Pero quiénes estaban allí, qué hicieron y qué les pasó es tan preciso como permiten los libros de historia.	But who was there, what they did, and what happened to them is as precise as the history books would allow.
Fue recién en el momento en que subimos a bordo de nuestro barco, que descubrimos quiénes estaban viajando con nosotros, y quiénes no.	It was only at the moment when we boarded our ships that we discovered who was traveling with us, and who was not.
El Director General y todos los directores fueron destinados a puestos consultivos, mientras la Comisión llevaba a cabo una investigación a fondo sobre quiénes estaban implicados directamente.	The Director-General and all the directors were moved to advisory posts while the Commission conducted a thorough investigation into who was directly involved.
El motivo de esto es que cuando se produzca el cambio los ciudadanos recordarán quiénes estaban de su parte y quiénes defendían un statu quo insostenible.	The reason for this is that when change comes, people will remember who was on their side and who upheld the already impossible status quo.
La junta aprobó la formación del subcomité y Fern Cramer Azima pidió a los nuevos directivos que le hicieran saber quiénes estaban interesados en formar parte del mismo.	The Board approved the creation of the subcommittee and Fern Cramer Azima asked her new directors to let her know if they were interested in joining it.