quiénes están

Dictionary
Examples

¿Qué consejos les darías a quiénes están buscando hacer algo similar?	What advice would you give to others looking to do something similar?
¿Los nombres de quiénes están registrados en el libro de la vida del Cordero?	Whose names are registered in the Lamb's book of life?
¿Sabes quiénes están en la ciudad?	Hey, who do you think's in town?
Cómo, dónde y a quiénes están dirigidas estas inversiones es clave, dado que muchas de ellas pueden ser dañinas.	How, where and by whom these investments are directed is key, as many of them can be harmful.
¿En manos y bajo el control de quiénes están las instituciones financieras internacionales y los grandes excedentes de fondos?	In whose hands and under whose control are the international financial institutions and the enormous surplus of funds?
¿Tienes idea de quiénes están pagando el precio por esto?	Do you have any idea who's paying the price for this?
Esto es un índice de quiénes están pagando el ajuste.	This is the index of those who are paying the adjustment.
¿Qué y quiénes están detrás de todo este abandono?	What and who is behind all this neglect?
P Sr. Presidente, ¿quiénes están en esa coalición de los dispuestos ahora?	Q Mr. President, who is in that coalition of the willing now?
¿Ves quiénes están sentados en la segunda fila?	You see who's sitting in the second row?
Hay cierta información sobre quiénes están violando los embargos.	There is nevertheless some information about who is violating the embargo.
¿Quiénes son los verdaderos piratas, y quiénes están siendo perjudicados realmente?	Who are the real pirates, and who is really being harmed?
Deberíais conocer quiénes son de aquí, quiénes están en Nasik.	You should know who are the people here, who are in Nasik.
¿Ves quiénes están sentados en la segunda fila?	You see who's sitting in the second row?
Vemos quiénes están encerrados en estas cajas y quiénes no.	We see who is locked up in these boxes and who is not.
Comprenda quiénes están incluidos como espíritus ancestrales.	Understand the criteria of who are included as ancestral spirits.
El primer paso es encontrar quiénes están hablando de ti.	The first step is to find out who is talking about you online.
Sabemos quiénes están contra nosotros; y nos alegra.	We know who are against us, and we are glad about it.
¿Dónde y de quiénes están naciendo los Niños Divinos?	Where and to whom are Divine children being born?
No se sabe quiénes están detrás de estas cuentas.	It is unclear who is behind the new accounts.