quién tiene

who has

Pueble quién tiene el fall la tendencia a culpar otras.	People who fail have the tendency to blame others.
Utilice la escala para pensar sobre quién tiene más influencia.	Use the ladder to think about who has most influence.
Y esta vez, veremos quién tiene razón sobre todo esto.	And this time, we'll see who's right about all this.
Espera, ¿sabes quién tiene un montón de cosas nuevas?	Wait, you know who has a ton of new stuff?
Ahora tenemos que averiguar quién tiene la tarjeta de acceso.	Now we need find out who has the access card.
Por cierto, ¿quién tiene preferencia entre tú y Jing?	By the way, who has seniority between you and Jing?
Uno quién tiene creencia derecha verdadera es el ser sentient.	One who has real right belief is a sentient being.
¿Adivina quién tiene una reunión con el nuevo jefe?	Guess who's got a meeting with the new boss man?
¿Y quién tiene acceso a esa información, además de ti?	And who has access to that information other than you?
Entonces, ¿quién tiene un problema con el vecindario ahora?	So who's got a problem with the neighborhood now?
No se sabe quién tiene la autoridad en este asunto.	It is not known who has the authority in this matter.
No hay forma de saber quién tiene la placa.	There's no way of knowing who has the plaque.
¿Realmente queremos jugar a quién tiene la peor cita?	Do we really want to play who has the worst date?
Esto no se trata de quién tiene la mejor revista.	This isn't about who has the best magazine.
En realidad, hice un mapa de quién tiene qué habitación.	Actually, I made a map of who gets which room
El poder dependerá de quién tiene información y dinero.	Power will depend on who has information and money.
¿Qué está mal con este lugar, y quién tiene la culpa?	What's wrong with this place, and who's to blame?
Ahora, ¿quién tiene más experiencia en esta oficina?	Now, who's got the most experience in this office?
Pero, ¿quién tiene tiempo para eso durante la semana?	But who has time for that during the week?
Si hay múltiples usuarios en casa, ¿quién tiene prioridad?	If there are multiple users in the home, who gets priority?