quién dice la verdad

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Abramos ese estuche y veremos quién dice la verdad.	Let's open this case and we'll see who's telling the truth.
¿Cómo sabe quién dice la verdad?	How does she know who's telling the truth?
¡No saben quién dice la verdad!	They don't know who's telling the truth!
El jurado tiene que decidir quién miente y quién dice la verdad.	The jury needs to decide who is lying and who is telling the truth.
La pregunta es: ¿quién dice la verdad?	Question is, which one's telling the truth?
No ha de ser tan difícil darse cuenta de quién dice la verdad.	It should not be so difficult to realize who is telling the truth.
Pero no sabes quién miente y quién dice la verdad.	You don't know which is lying.
¿Así no se sabría quién dice la verdad?	Wouldn't they tell the truth?
No importa quién dice la verdad: lo importante es que se diga.	It doesn't matter who said the truth. The important thing is that the truth is said.
S3E11 $25 El rey Salomón Un bebé, dos mujeres y una gran decisión, pero, ¿quién dice la verdad?	Quantity S3E11 $25 King Solomon A baby, two women, one big decision—who's telling the truth?
Tiene olfato para saber quién dice la verdad y quién es una persona sincera en general.	He has a nose for who's telling the truth and for who's a truthful person in general.
Señorita Sharp, la realidad es que sin pruebas, no podría decir quién dice la verdad.	Ms. Sharp, the reality is that with no proof, I can't tell who is telling the truth.
Cada vez que eso ocurre mejoramos un poco en saber quién dice la verdad y quién no.	Each time that happens we get a little bit better at knowing who's telling the truth and who's not.
¿Quién dice la verdad?	So who's telling the truth?
¿Quién dice la verdad?	Who's telling the truth?
¿Quién dice la verdad?	Who is telling the truth?
¿Quién dice la verdad?	Who is speaking the truth?
¿Quién dice la verdad?	Who is right?