querer

Entonces tal vez querrás pagar la renta después de todo.	So maybe you want to pay the rent after all.
Un vidieojuego que te encantará y querrás disfrutar con amigos.	A vidieojuego you love and want to enjoy with friends.
No obstante, en ocasiones querrás ser un poco más explícito.	However, sometimes you want to be a little more explicit.
No querrás dormir en el sótano de nuevo, Sr. Cocinero.	You don't want to sleep in the basement again, Mr. Cook.
Tú realmente no querrás ver el poder de Urano.	You really don't want to see the power of Uranus.
Esta es una de esas cosas que no querrás ver.	This is one of those things you don't want to see.
No querrás salir con alguien que se masturba en público.	You don't want to date someone who masturbates in public.
No querrás ser atrapado fuera de la cama después de horas.	Don't want to be caught out of bed after hours.
También querrás crear algunas discusiones en tu grupo de LinkedIn.	You'll also want to create some discussions in your LinkedIn group.
No querrás perder la cabeza y todo lo demás.	You don't want to lose your head and everything else.
Ahora, no querrás poner tus drogas en el baúl.	Now, you don't want to put your drugs in the trunk.
Orlando Pride es otro evento LGBTQ que no querrás perderte.	Orlando Pride is another LGBTQ event you don't want to miss.
Entonces querrás una variedad de colores, formas y texturas.	You'll want a variety of colors, shapes and textures.
Y créeme, no querrás eso en tu conciencia.	And believe me, you don't want that on your conscience.
Entonces, querrás compartir tu creación con tus amigos.	Then, you want to share your creation with your friends.
Oye, no querrás escuchar esto sobre tu hermano.	Hey, do not want to hear this about your brother.
No querrás apostar un año de salario en eso.	You wouldn't want to bet a year's salary on that.
Entonces no querrás estar haciendo esto durante otros 13 años.	Then you don't want to be doing this for another 13 years.
Bueno, porque no querrás problemas en la frontera.	Good, because you don't want any trouble at the border.
No querrás ver el interior de un tribunal.	You don't want to see the inside of a courtroom.