queridos muertos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Al finalizar todos salieron en procesión como un entierro simbólico del odio y el prejuicio, invitando a todos a reflexionar sobre el pasado – especialmente recordando a sus seres queridos muertos durante la guerra civil.	Everyone then walked out in procession and a symbolic burial of hate and prejudice was carried out and people were invited to reflect on the past–especially on their loved ones who were brutally murdered during the civil war.
Padres Contra la Brutalidad Policial tenía un contingente en la protesta con fotos de seres queridos muertos por la policía.	Parents Against Police Brutality had a contingent at the protest.
Padres Contra la Brutalidad Policial tenía un contingente en la protesta con fotos de seres queridos muertos por la policía.	Parents Against Police Brutality had a contingent at the protest. They held pictures of their loved ones who had been murdered by the police.
Miembros de la comunidad se reunieron el 2 de noviembre, 2015, como lo hacen cada año, para honrar a sus queridos muertos y celebrar sus recuerdos con los demás.	Community members gathered on Nov. 2, 2015 as they do each year, to honor loved ones who have passed and celebrate their memories with others.
Le encomiendo a él, y a mi secretario particular, la tarea de transmitiros personalmente la expresión de mi conmovida participación en el luto de cuantos lloran a sus seres queridos muertos en el terremoto.	I entrust to him, and to my Private Secretary, the task of bringing you in person the expression of my heartfelt participation in the grief of all who are mourning their loved ones, overwhelmed by the disaster.