querida prima

Popularity
500+ learners.
¿No es cierto, querida prima?
Isn't it, Cousin, darling?
¿Cómo se encuentra vuestra esposa, mi querida prima?
How is your wife, my dear cousin?
No me queda nada excepto la bondad de mi querida prima.
I have nothing left except the kindness of a loving cousin.
Hoy mismo iré a ver a mi querida prima.
I will go to see my dear cousin today.
Sus escrúpulos la honran, mi querida prima.
Your scruples do you credit, my dear cousin.
Aún no lo has entendido, querida prima.
I think you still do not understand, dear cousin.
Perdone que le moleste, tengo que presentarle a mi querida prima.
Forgive me, but I have to introduce my dear cousin to you.
Sí, mi querida prima.
Yes, my dear cousin.
Mi querida prima Farhana murió.
My dear cousin Farhana passed away.
Buenas tardes, querida prima.
Good evening, my dear cousin.
Un momento, querida prima.
Just a moment, dear cousin.
Capirotada de agua Laura Landeros Zuno, mi querida prima de Guadalajara me pasó esta receta.
Laura Landeros Zuno, my dear cousin from Guadalajara, shared this recipe with me.
Mi querida prima, pido perdón.
My dear cousin, I apologise...
Si el puesto está libre, querida prima, pero tú no te ajustas al papel.
The place is vacant, my dear cousin. But the part isn't suited for you.
¿No es así, querida prima?
Isn't it, cousin darling?
Quiero mucho a mi querida prima.
I love my cousin dearly.
Sí, por supuesto, la pobre chica no se orienta muy bien... mi querida prima Hazel.
Ah yes, the poor girl... She's got such a terrible sense of direction, but that's my dear cousin Hazel.
Ahora se siente poderosa, piensa que puede ganar la partida, pero en el ajedrez, querida prima, a veces las apariencias engañan.
Now they feel powerful, think they can win the game, but in chess, dear cousin, sometimes looks can be deceiving.
Word of the Day
healthy