querer dormir

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La idea de citas hace querer dormir durante días.	The idea of dating makes her want to sleep for days.
¿Aún estás segura que querer dormir separados esta noche?	Are you still sure you want to sleep apart tonight?
¿Qué hay de malo en querer dormir por la noche?	What is wrong in wanting to sleep at night?
¡Él debe querer dormir con mi esposa!	He probably wants to sleep with my wife!
Aún puede querer dormir con él.	You may still want to sleep with him.
No, definitivamente creo que voy a querer dormir.	Um... no, i definitely think i'm going to want to sleep in.
¿Estás seguro de querer dormir fuera?	Are you sure we want to camp out?
El frío.Le hace querer dormir.	The cold. It makes him want to sleep.
Y... en algún momento de los próximos meses, voy a querer dormir contigo.	And, some time over the next few months, I'm going to want to sleep with you.
Y en algún momento, en los siguientes meses, voy a querer dormir contigo.	And, some time over the next few months, I'm going to want to sleep with you.
Planea cuándo deseas tomar una siesta y cuántas horas vas a querer dormir.	Plan out when you want to nap and how long you want to nap.
Esto a menudo nos hace querer dormir durante el día y pasar las noches en vela.	This often makes us want to sleep in the day and lie awake at night.
Eres un hombre rico y famoso y solo por esa razón va a querer dormir contigo.	And for that reason only, she may want to sleep with you.
No solo no deja que te despiertes, te hace querer dormir.	It doesn't just keep you from waking up. It makes you want to sleep in the first place.
Tiene que ser la infección. No solo no deja que te despiertes, te hace querer dormir.	It doesn't just keep you from waking up, it makes you want to sleep in the first place.
Y mi abuelo solía decir que una vez que duermes con ella... nunca vas a querer dormir con nadie más.	And grandpa used to say that once you slept with her... you would never want to sleep with anyone else.
Aproximadamente una hora antes de querer dormir, prepara una taza de té de manzanilla, valeriana o lavanda.	An hour or so before you want to fall asleep, brew a cup of chamomile, Valerian, or lavender tea.
Sin embargo esta variante no se acerca para los pequeños niños, que pueden cansarse y querer dormir en el fragor de la fiesta.	However this option is not suitable for small children who can be tired and want to sleep at the height of a holiday.
Durante la pubertad, el reloj biológico de los adolescentes cambia y es más probable que se acuesten más tarde que los niños y adultos, y tienden a querer dormir más por la mañana.	During puberty, teenagers' biological clocks shift, and they are more likely to go to bed later than younger children and adults, and they tend to want to sleep later in the morning.