quería marcharme

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

No quería marcharme sin despedirme.	I couldn't go without saying goodbye.
No quería marcharme sin darle las gracias.	I didn't want to leave without thanking you.
No quería marcharme sin él.	I didn't want to leave without him.
Pero no quería marcharme solo.	But I didn't want to leave alone.
Yo no quería marcharme así.	I didn't want to leave like this.
Solo quería marcharme de aquí.	I just wanted to leave here.
Le dije que quería marcharme.	I told him I wanted to leave.
Pero no quería marcharme contigo.	I simply did not want to leave with you.
No quería marcharme así.	I didn't want to leave like this.
Yo no quería marcharme.	I didn't want to leave.
Parecía esperar mi decisión. Yo quería marcharme.	He appeared to be waiting for my decision.
Solo eso, no quería marcharme.	Only it didn't work.
Pero yo quería marcharme ya.	But I couldn't wait to leave.
No, no quería marcharme.	No, I didn't want to go!
-No, no quería marcharme.	No, I didn't want to go!
No quería marcharme sin decir adiós.	I did not want to leave without saying goodbye.
Quería marcharme, pero él no me dejaba.	I wanted to leave, but he couldn't let me go.
Quería marcharme muy, muy lejos.	I just wanted to leave so, so bad.
Quería marcharme de mi casa.	Well, you see, I wanted to get away from home.
Quería marcharme, pero Jonathan no dejaba de hablarme.	I wanted to go, but Jonathan kept on talking to me.