quería decir

Ahora por primera vez entiendo lo que ella quería decir.
Now for the first time I understand what she meant.
Por supuesto, ella quería decir que eran buenas para los dientes.
Of course, she meant they were good for my teeth.
Así que si no quería decir no la primera vez, entonces...
So if it didn't mean no the first time, then...
Sí, no... solo quería decir que te mereces ser feliz.
Yeah, no, I-I just meant you deserve to be happy.
Escucha, Annie no quería decir lo que dijo, ¿de acuerdo?
Listen, Annie didn't mean anything that she said, okay?
Sabía lo que quería decir, con solamente seis meses.
She knew what it meant, and only six months old.
Cuando estés ahí fuera, pregúntale lo que quería decir el apio.
When you're out there, ask him what the celery meant.
Dijo que había encontrado algo, aunque no quería decir qué.
He said that he'd found something, although he wouldn't say what.
¿Puede decirnos lo que quería decir con esas palabras?
Can you tell us what you meant by those words?
Pero yo quería decir, como, ¿cuál es el trato con Boris?
But I meant, like, what's the deal with Boris?
¿Al menos has averiguado lo que quería decir la nota?
Did you at least find out what the note meant?
¿Creías que quería decir un MRE para el día entero?
Did you think that meant one mre for the entire day?
Él quería decir que eran estudiantes pertenecientes al campus de Bangalore.
He meant that they were students belonging to the Bangalore campus.
Sí, no... solo quería decir que te mereces ser feliz.
Yeah, no, I-I just meant you deserve to be happy.
Eso quería decir que una red de acreedores apoyó el nuevo gobierno.
That meant that a network of creditors supported the new government.
Creo que ella solo quería decir que eres incluso mejor ahora.
I think she just meant you're even better now.
Esto es lo que Francia quería decir a la Asamblea.
This is what France wanted to say to the Assembly.
Y si él quería decir, él podría haber dicho 72.
And if he wanted to say, he could have said 72.
¿Qué quería decir cuando dijo que mi hijo está poseído?
What did you mean when you said my son's possessed?
Hay una manera fácil de descubrir lo que quería decir.
There's an easy way to find out what he meant.
Word of the Day
haunted