quemar

Gracias por advertirme. No podía dejar que quemaran a Matilda.	Thanks for warning me. I couldn't let them burn Matilda.
Se comió su libro para que no lo quemaran.	He ate his book so they couldn't burn it.
Es muy posible que quemaran a otra persona.	It's quite possible that they could have burnt someone else.
La mayor parte de las pequeñas partículas se quemaran a la entrada.	Most of the small particles will burn upon entry.
Son tus empleados, y te quemaran a la primera oportunidad que tengan.	They're your employees, and they'll burn you the first chance they get.
Después que milicias islamistas quemaran su casa, adquirió refugio en Noruega.	After the Islamist militias burnt down his house, he took refuge in Norway.
Quizá, haciendo que sus contratistas quemaran campos de amapolas para...	Maybe, uh, getting his contractors to burn the poppy fields so-so...
No puedo creer que ellos quemaran todo esto...	I can't believe they burned all this.
Creo que eso es lo que hizo que lo quemaran en la hoguera.	I think that's what got him burned at the stake.
Fue un error que quemaran mi templo.	It was wrong of them to burn my temple.
¿Qué pasaría si me quemaran?	What would happen if they did burn me up?
¿Por qué hizo que me quemaran las piernas?	Why did he have my legs burned?
¿Qué pasaría si destruyeran toda tu cultura y quemaran todos vuestros objetos?	What if your culture would be destroyed and all artifacts burned?
Fue como si me quemaran en carne viva.	It was like a live wire hit me.
¡No pueden saber que pagué para que lo quemaran!	Because they can't know that I'm the one paying them to burn it!
La próxima vez, los dispersaré, por lo que se quemaran lentamente.	Next time, I'll spread you out so it's more of a slow burn.
Si tienes éxito, te quemaran.	If you succeed, they'll burn you.
Ellos no solo lo quemaran.	They don't just burn it.
Es como si me quemaran.	It's as if I were burning.
Es como si me quemaran vivo.	It's like I'm being burned alive.