quedarse rezagado

Popularity

500+ learners.

Una delegación insistió en que el sistema de las Naciones Unidas no debía quedarse rezagado en el aprovechamiento de las tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC).	One delegation emphasized that the United Nations system should not lag behind in taking advantage of information and communication technology (ICT).
El sector defensa no puede quedarse rezagado.	The defense sector cannot stay behind.
Un software empresarial óptimo es una herramienta transformadora que puede marcar la diferencia entre quedarse rezagado dentro de un mercado o liderarlo.	Great business software is a transformational tool that can mean the difference between disrupting a market and owning it.
Sin embargo, Tomas Maffei, lejos de quedarse rezagado, sigue líder de la general tras finalizar tercero la especial.	But Tomas Maffei is still leader of the general standings after arriving at the finishing line in third place.
Señaló que en cara a la intensa competencia, el país podría quedarse rezagado si la gente era incapaz de competir con otros países.	He noted that in the face of intense competition, the country could be left lagging behind if the people were unable to compete with other countries.