quedaron en segundo lugar

Translator
Examples

Los políticos quedaron en segundo lugar al ejército.	The politicians took second place to the army.
¡Menudo humor gastarán los que, supuestamente sin haber hecho trampa, quedaron en segundo lugar!	I cannot imagine the mood of those who, supposedly without cheating, finished second!
Sin embargo, las nobles declaraciones de igualdad y libertad quedaron en segundo lugar, después del racismo y el sexismo.	However, lofty statements of Equality and Freedom took second place to racism and sexism.
Mientras que los servicios de habitación gratuitos quedaron en segundo lugar, hubo al menos cuatro variables a la misma.	While free room services topped second on the favorite incentives, there were at least four variables to the same.
Clara Soria-Valles y Fernando G. Osorio, de la Universidad de Oviedo quedaron en segundo lugar por su trabajo sobre el papel de la molécula NF-kB en el envejecimiento.	Clara Soria-Valles and Fernando G. Osorio of the University of Oviedo came second for their work on the role of the NF-kB molecule in ageing.
Dos días después, la competencia concluyó con la victoria de los colombianos, que alcanzaron 2885 puntos, mientras que los Estados Unidos quedaron en segundo lugar, con 2605.	Two days later, the competition ended with the Colombians winning the trophy, with 2,885 points, and the United States in second place, with 2,605 points.
De ésta forma, la vanguardia pasó sorpresivamente a manos de Stommelen, que momentos antes había superado a Elford-Larrousse, quienes quedaron en segundo lugar, aunque por pocas vueltas ya que rápidamente se adueñaron de nuevo de la vanguardia.	This way, the lead surprisevly fell into the hands of Stommelen who, moments before had surpassed Elford-Larrousse that were in second place, although this lasted only a few laps, since they re-took the lead rapidly.
Los bolcheviques obtuvieron 45 por ciento del voto, centrado en los cuarteles y los distritos obreros, mientras que los kadetes quedaron en segundo lugar con 26 por ciento, proveniente de la élite burguesa y sus subordinados en la clase media.	The Bolsheviks won 45 percent of the vote, centered on the barracks and working-class districts, while the Kadets came in second with 26 percent, garnered from the bourgeois elite and its middle-class underlings.