quedar atrapado

Dictionary
Examples

Y es fácil perderse en eso, quedar atrapado, consumido.	And it's easy to get lost in it, caught up, consumed.
Puedes luchar y quedar atrapado durante un rato, eso es todo.	You can struggle and get trapped for a while, that's all.
No puedes quedar atrapado en el medio de esto.	You can't get caught in the middle of this.
Este trabajo no puede permitirse quedar atrapado entre viejas polarizaciones.	This work cannot afford to be caught by old polarities.
Sí, ten mucho cuidado con quedar atrapado en el juicio.	Yes, be very careful about getting caught up in judgment.
Felicitaciones por el Día del Maestro: ¿cómo no quedar atrapado?	Congratulations on Teacher's Day - how not to get trapped?
No quiero quedar atrapado en el medio de esto.	I don't want to be caught in the middle of this.
Es fácil quedar atrapado en la avalancha de información.	It's easy to get caught up in the flood of information.
El coche parecía quedar atrapado entre dos marchas.	The car seemed to get stuck between two gears.
La niebla puede quedar atrapado en los valles y muchas permanecen.	The fog can get trapped in the many valleys and linger.
Simplemente no quiero quedar atrapado en la mitad, ¿bien?	I just don't want to get caught in the middle, okay?
En esta etapa, el peligro de quedar atrapado en el orgullo aumenta.	At this stage, the danger of being trapped in pride increases.
No puedes quedar atrapado en medio de esto.	You can't get caught in the middle of this.
Sí, me gustan las piñas coladas y quedar atrapado en la lluvia.	Yes, I like piña coladas... and getting caught in the rain.
Es mejor quedar atrapado sin una necesidad de estar de acuerdo.	Better to get caught up without a necessity for agreeing.
Pero no, no se puede quedar atrapado haciendo trampa.	But do not, you can not get caught cheating.
La sangre, la comida... es fácil quedar atrapado en ella.	The blood, the feed... It's easy to get caught up in it.
¿Podrías no tratar de quedar atrapado en esta ocasión?	Could you try not to get caught this time?
Como marketers, es realmente fácil quedar atrapado en la minucia.	As a marketer, it is really easy to get caught up in the minutia.
Ella extraña, sin embargo, uno de los dispositivos de seguridad y quedar atrapado.	She misses, however, one of the security devices and get caught.