que traza

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Si imagina que traza un círculo con su nariz, la circunferencia no debe ser de más de una pulgada (2,54cm).	If you imagine tracing a circle with your nose–the circumference should not be more than an inch (2.54cm).
La tradición de Babilonia, que traza hasta el cuarto siglo A.C., narra que un gran diluvio cubrió la tierra una vez.	The Babylonian tradition, dating back to the fourth century B.C., narrates that a great flood once covered the earth.
La arquitectura que traza líneas y construye barreras y puentes y carreteras para impedir el contacto entre dos poblaciones es una aberración.	An architecture aimed at constructing lines and fences, bridges and roads deliberately hindering contact between two populations is an aberration.
Pero Waggoner discernió que el círculo que traza el Señor, los incluye, al menos hasta que lo hayan resistido finalmente por un rechazado persistente.	But Waggoner discerned that the Lord draws a circle that includes them—at least until they finally beat Him off by never-ending resistance.
En el tutorial de hoy veremos el módulo 'Hunter GE Propagation Analyzer', que traza los datos de contadoresde propagación en un archivo de Google Earth.	In today's tutorial we will see the module 'Hunter GE Propagation Analyzer', which deals with Performance counters collected data and plots them in Google Earth.
Gráficador Excel: Descargar una hoja Excel® que traza gráficas.	Excel grapher: Download an Excel® sheet that graphs functions.
ADN Mitocondrial, que traza la línea materna de descendencia.	Mitochondrial DNA, tracing a purely maternal line of descent.
Nuestra etapa que traza es nuestra zona de pruebas.	Our plotting stage is our testing area.
Al tiempo que traza bien es muy importante ver el striper línea.	At long straight cutting it is very important to see the line striper.
La persona normal es el nuevo héroe que traza el camino.	The new heroes paving the way are normal people.
Especifique las descripciones de leyenda en el orden en que traza las líneas.	Specify the legend descriptions in the order that you plot the lines.
Este es un gráfico que traza las entropías de unas pocas secuencias.	Here's a graph that plots the entropies of a whole bunch of sequences.
¿Qué os sugieren las líneas que traza?	What do the lines suggest to you?
Asegúrese de que traza la parte superior e inferior de las letras.	Be sure that he forms the letters from the top to the bottom.
La sincronización se completa con un cuadro de diálogo que traza un balance del proceso.	The synchronisation is completed by a dialog which draws a balance of the process.
Eso se clarifica en capítulo 11, que traza los descendientes de Sem desde Thare a Abram.	That becomes clear in chapter 11, which traces Shem's descendants through Terah to Abram.
El gobernante es aquel que traza el camino a través de todos los mundos.	A ruler is the one who lays out the paths through all the worlds.
La utilización de una exportación de pantalla que traza un mapa de datos.	Using a mapping screen exporting of data.
Tenía que saberlo todo del hombre que traza sus planes en su propia piel.	I had to know everything about the man who wore his plans on his skin.
Ese eje central es la columna vertebral de la estructura osificada que traza en planta.	This backbone is the vertebral column of the ossified structure that it plans in plant.