que trae mala suerte

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Los Escorpión dicen que tres es un número que trae mala suerte.	The Scorpion say that three is an unlucky number.
Este es el espíritu que trae mala suerte.	That is the spirit, that brings misfortune.
No es por el espejo, es que trae mala suerte.	Never mind the mirror, it's a bad omen.
No se puede plantar árboles y entre los edificios en el patio - que trae mala suerte.	Can not plant trees and between buildings in the yard - it brings misfortune.
Creo que trae mala suerte.	I think it's a jinx.
Piensa que trae mala suerte.	He thinks he's a jinx.
Creo que trae mala suerte. Está bien.	I think it's a jinx.
Se dice que trae mala suerte.	It's said to be ominous.
¿O es usted una persona supersticiosa que piensa que trae mala suerte hablar sobre proyectos de futuro?	Or are you that kind of superstitious man who thinks it would be bad luck to talk about future assignments?
Se dice que trae mala suerte el lavar el mawashi, por lo que simplemente se seca al sol.	Washing the mawashi loincloth is said to bring bad luck, so it is dried in the sun, not washed.
Dicen que trae mala suerte ver los animales la noche antes de que arriesguen su vida frente de los toros en el encierro de la mañana.	They say it's bad luck to see the bulls the night before risking your life with them.
Mi madre es tan supersticiosa que nunca brinda con agua porque se dice que trae mala suerte.	My mother is so superstitious that she nevers toasts with water because it is said to bring bad luck.