qué hora

what time

Eso es más que tiempo suficiente para enamorarse de alguien.	That's more than enough time to fall in love with someone.
El que quería expresar mi agradecimiento que tiempo ya.	I wanted to express my appreciation of the time already.
Me parece que tiempo es todo lo que tengo ahora.	Time is all I seem to have right now.
Ellos precisaron que tiempo de secado debería estar cerca de cero.	They required the drying time to be closer to zero.
Es casi tiempo de que — tiempo para que el mundo espiritual.	It's almost that time... time for the spiritual world.
¡Has trabajado en bares por 30 años, es más que tiempo suficiente!	You've been serving in bars for 30 years, that's more than enough time!
Gracias al KNX adquieres mucho más que tiempo libre.	KNX will give you much more than just extra time.
Pienso que tiempo de hacer nuestras valijas.	I think it's time we pack our bags.
Oh, es más que tiempo suficiente para que muchos de esos tipos empiecen a cortarse.	Oh, that's more than enough time for a lot of these guys to make the cut.
Entonces, que tiempo es este?	So, what is it this time?
Pues que tiempo y espacio se ven totalmente alterados.	Well then time and space are seen totally altered.
También puedo sentir que no hay nada más que tiempo.	I can also feel that there is nothing greater than time.
Dijo que tiempo fue una gran lucha.	She said that time was a big struggle.
Como siempre, tenemos más trabajo que tiempo.	As usual, we have more work than time.
No tengo más que tiempo libre en mis manos, Isaac.	I got nothing but time on my hands, Isaac.
Es cierto que tiempo y espacio, considerados como cosas separadas, son falaces.	It is true that time and space, considered as separate things, are fallacious.
Pero supongo que tiempo es lo que nos sobra ahora.	But I guess we got plenty of time now.
Puede tomar siglos, pero no tenemos nada más que tiempo, ¿cierto?	It may take centuries, but we've got nothing but time, right?
En que tiempo el paciente acepta esta cocción, será indicado más abajo.	During what time the patient accepts this broth, will be specified more low.
Espere hasta que tiempo de respuesta de 48 horas.	Please allow up to 48 hours response time.