que te toca
Popularity
500+ learners.
- Examples
Esa no es una decisión que te toca tomar. | That is not your call to make. |
Parece que te toca uno de vejiga débil en la familia. | Looks like you're getting a weak bladder in the family. |
¡Eso es lo que te toca por hacernos trabajar tarde esta noche! | That's what you get for making us work late tonight! |
Disfruta navegando, espero que encuentres algo que te toca. | Enjoy browsing, I hope you find something that touches you. |
Debes aprender a conformarte con lo que te toca. | You need to learn to settle for what you get. |
Pero tienes que jugar con la mano que te toca, supongo. | But you gotta play the hand you're dealt, I guess. |
Depende de quién te toque, lo que te toca hacer. | Just depends on who you have, what you have to do. |
Pero estamos en Italia, así que te toca. | But we're in Italy, so you've gotta make mine. |
Y tu tienes que darte cuenta que te toca conducir. | And you need to realize that you're driving. |
Bueno, tan solo recuerda que te toca limpiar los baños. | Okay, well, you just remember it's your turn to clean the bathrooms. |
En el momento que te toca ya sabe lo que piensas. | The moment she touches you she knows what you're thinking. |
Sin duda es un tema que te toca el corazón. | It's no doubt a topic close to your heart. |
Y tu tienes que darte cuenta que te toca conducir. | And you need to realize that you're driving. |
Es lo que te toca por tener amigos. | This is what you get for having mates. |
Hoy es el día en que te toca aceptar tu parte. | This is the day you accept your share. |
Algunas veces tienes que tomar lo que te toca, o alejarte. | Sometimes you just have to take what you get, or walk away. |
Tom no olvides que te toca Eve a a las tres. | Tom, don't forget you've got Eve at three. |
¿Por qué piensas que te toca salvarlo? | Why do you think it's your job to save him? |
Algunas veces tienes que tomar lo que te toca. o alejarte. | Sometimes you just have to take what you get, or walk away. |
El lunes comenzarán con la nómina, así que te toca primero, Andy. | On Monday, they'll start with payroll, so you're up first, Andy. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
