qué te parece

what you think

Popularity

1,000+ learners.

¿Quiero que vengas a ver que te parece, vale?	I want you to come and check it out for me, okay?
Echa un vistazo a esto dime lo que te parece	Take a look at this, tell me what you think.
Pero hay otra buena razón por la que te parece familiar.	But there's another very good reason she looks familiar.
En la política, sigues tus instintos, lo que te parece bien.	In politics, you go with your gut, what feels good.
Has aprendido a hacer lo que te parece bien.	You have learned to do what feels right to you.
¿Estás seguro de que te parece bien que haga esto?	Are you sure that you're okay with me doing this?
Pues, supongo que harás lo que te parece mejor.	Well, I guess you'll do what you feel is best.
En la política, sigues tus instintos, lo que te parece bien.	In politics, go with your gut, what feels good.
Y yo solo quiero asegurarme de que te parece bien.	And I just want to make sure you're okay with this.
Y estás segura de que te parece bien vender tus óvulos, ¿verdad?	And you're sure you're okay with selling your eggs, right?
No dudes en dejar tus comentarios para saber que te parece.	Feel free to leave your comments to know what you think.
Haré todo, también lo que te parece imposible.	I will do everything, also what seems to yourself impossible.
Al menos escucha mi traducción y dime que te parece.	At least listen to my translation and give me some comments.
Sí, bueno, no me importa lo que te parece,	Yeah, well, I don't care what it looks like,
Ah, ¿que te parece si ponemos las caléndulas por allá?	Ah, what do you say we put the Marigolds right over there?
Oye, ¿que te parece si me llevo a Stevie un rato?	Hey, what do you think about me taking Stevie for a bit?
¿por qué tienes que decirme que te parece bien, tío?	Why do you have to tell me you're find with it, dude?
Ahora dime que te parece, y sé honesto. Soy frágil.	Now tell me what you think, and be honest.
En lugar de encontrar algo que te parece interesante y divertido de hacer.	Instead find something that you find interesting and fun to do.
Todo lo que te parece aburrido sobre mí.	All the stuff that you think is so boring about me.