que tan malo?

Popularity
500+ learners.
Yo necesito un poco fabuloso, ¿es que tan malo?
I need a little fabulous, is that so wrong?
Quiero que tan malo como usted lo hace, créame.
I want him just as bad as you do, believe me.
¿Acaso sabes que tan malo es esto?
Do you even know how bad this is?
¿Por qué es que tan malo?
Why is that such a bad thing?
Pero, no ha hecho bien si solamente murmura sobre que tan malo es todo.
But, not if they just talk about how bad everything is.
La cuestión era que tan malo.
The question was how bad.
Queremos que tan malo.
We want it so bad.
Quiero que tan malo.
I want you so bad.
Ahora solo pinto para saber que tan malo puedo llegar a ser.
Now I paint out of curiosity to see how bad it can get.
La razón de los trabajadores que tan malo como son las cosas, supera el desempleo en casa.
The workers reason that as bad as things are, it beats unemployment back home.
Les dirían que tan malo sería si no se cepillan los dientes.
They wanted to tell them how bad it would be if they didn't brush and floss their teeth.
Usted quiere que tan malo?
You want it that bad?
No importaba que tan malo había sido tu día, ella reía y hacía que todo estuviera bien.
No matter how bad your day was going, she'd laugh and make everything all right.
Y un gran consejo resultó donde fueron informadas de que tan malo es lo que estaban haciendo.
And a big council ensued where they were told how bad it is what they were doing.
No es que vemos que tan malo para todos, pero hay productos más adecuados para muchas personas.
It is not that we see that as bad for everyone, but there are more appropriate products for many people.
Ella necesita somethig que inspira a ayúdele a llevarse bien Ella necesita un poco fabuloso ¿es que tan malo?
She needs somethig inspiring to help her get along She needs a little fabulous is that so wrong?
Por otra parte, no importa que tan malo esté mi humor, siempre me siento mejor al haber pasado el día allí.
On the other hand, no matter how rotten my mood, I always feel better for having spent the day there.
Ya sabes, no importa que tan malo fue alguna vez lo mío con Rita, al menos sabía que tenía sentimientos reales hacia mí.
You know, no matter how bad it ever got with me and Rita, at least I knew she had real feelings for me.
Les dicen que tan malo es este hábito por su salud futura, que tan caro es, que es pecado, y durante todo este tiempo, ellos están fumando delante de ellos.
They tell them how bad it is for their health; how expensive it is; how it's sin; and all the while, they are smoking themselves.
Que tan malo puede ser cuando una persona abusa de inhalantes repetidamente.
Learn the effects when a person repeatedly abuses inhalants.
Word of the Day
sweet potato