que sin

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Resulta que sin embargo, Milo solo había desaparecido una hora.	It turns out however, Milo had only been gone an hour.
Ah, aquí hay un hombre que sin duda debes conocer.	Ah, now here's a man, you definitely must meet.
Asegúrese de recordar, que sin duda será otro día, otras veces.	Make sure to remember, there certainly is another day, other times.
Ese es nuestro plan también, solo que sin tu participación.	That is our plan as well, only without your participation.
Un enfoque que sin duda tiene límites y aspectos negativos.	An approach that certainly has limits and negative aspects.
Por delicias culinarias, que sin duda puede en esta ciudad.	For culinary delights, which certainly can in this city.
Sabe que sin servicio devocional, la vida humana es desperdiciada.	He knows that without devotional service, human life is spoiled.
Prabhupada explica que sin iniciación no hay relación con Krishna.	Prabhupada explains that without initiation there is no connection with Krishna.
Podemos ver que sin la ayuda de ninguna evidencia científica.	We can see that without the help of any scientific evidence.
Un juego que sin embargo no es malo, no innovadoras.	A game that however is not bad, just not innovative.
Ya que sin las barreras, la ciudad estaba en riesgo.	Since without the barriers, the city was at risk.
Lenin explicó que sin teoría no hay movimiento revolucionario.	Lenin explained that without theory, there is no revolutionary movement.
Sabes que sin ellas, las ventas de tu libro languidecerán.	You know that without them, your book sales will languish.
Recuerde que sin este segundo pago no podrá ocupar el apartamento.	Remember that without this second payment can not occupy the apartment.
Sabemos que sin su gracia no podemos hacer nada.	We know that without his grace we can do nothing.
Así, que sin duda realmente se siente mucho más satisfechos.	So, you will certainly really feel much more completely satisfied.
Así, que sin duda realmente se siente mucho más satisfechos.	So, you will certainly really feel much more satisfied.
Y que sin Él, el Señor, nosotros no podemos hacer nada.	And that without Him, the Lord, we can do nothing.
El problema es que sin Francia Europa no camina.	The problem is that without France Europe doesn't go forward.
También hay algunas excelentes ofertas que sin duda obtener.	There are also some excellent offers you will certainly obtain.