que se opone

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Es una cultura que se opone a todas las lógicas autoritarias.	It is a culture that opposes all authoritarian logic.
Esto significa que se opone a cualquier nuevo conocimiento para ser intolerantes.	It means that it opposes any new knowledge to be intolerant.
Es una fuerza que se opone a la fuerza de la evolución.	It is a force which opposes the force of evolution.
El egoísmo es todo lo que se opone al amor.	Egotism or selfishness is all that is contrary to love.
Por tanto ¿cómo puede decirse que se opone al conocimiento?	Consequently, how can it be said to oppose knowledge?
El Sr. Theron (Namibia) dice que se opone a la inclusión del tema.	Mr. Theron (Namibia) said that he opposed inclusion of the item.
Es una visión que se opone a la del patriarcado.	It's a vision opposed to that of patriarchy.
Señala que se opone a la moción de división presentada por Singapur.	He objected to the motion for division proposed by Singapore.
Ello significa que se opone a la resistencia militar.	That means that he opposes the military resistance.
Aquí hay una oportunidad, una contraposición, alguien que se opone a ti.	Here is an opportunity, a contradiction, someone who opposes you.
Malo es todo lo que se opone a la vida.	Bad is all that which opposes life.
La falsedad objetiva es aquella que se opone a la verdad.	Objective falsehood is that which stands opposed to truth.
Se pregunta porque siempre hay alguien que se opone.	They do because there's always someone who is against it.
La retroalimentación negativa es una cadena circular de efectos que se opone al cambio.	Negative feedback is a circular chain of effects that opposes change.
Así que Hashem hace un milagro que se opone a esa posibilidad.	So Hashem makes a miracle that precludes that possibility.
Lo que se opone a la ley moral es el pecado, no la libertad.	What goes against the moral law is sin, not freedom.
La teoría del conocimiento a la que se opone es una teoría dialéctica.	The theory of knowledge he opposes is a dialectical theory.
Es un espectro malvado que se opone al universo.	It is an evil specter against the universe.
¡Qué insufrible juzga todo lo que se opone a su gusto!	How insufferable it deems all that is contrary to its desires!
La Unión Europea defiende todo lo que se opone al totalitarismo.	The European Union stands for everything that is the opposite of totalitarianism.