que se mejore pronto

Bueno, espero que se mejore pronto.
Well, I hope you feel better soon.
Espero que se mejore pronto.
Hope she gets better real soon.
Espero que se mejore pronto.
I hope she gets better soon...
Espero que se mejore pronto.
I hope you feel better soon.
Seguro que nuestras oraciones le acompañan para que se mejore pronto.
I am sure our prayers are with him for his continued recovery.
Espero que se mejore pronto
Hope you get better soon.
Lo haré, que se mejore pronto.
I will.And get well soon.
Nuestros GUSANITOS dedican esta canción con mucho cariño a su tío Rodolfo, deseándole que se mejore pronto.
Our Gusanitos dedicate this song with a lot of love to our uncle Rodolfo, and hope he will get better soon.
Nuestros GUSANITOS dedican esta canción con mucho cariño a su tío Rodolfo, deseándole que se mejore pronto. Leer +
Our Gusanitos dedicate this song with a lot of love to our uncle Rodolfo, and hope he will get better soon.
Sí, pedí a Linda que ayudara a Brittany para que se mejore pronto.
Yeah. I asked Linda to help me to make Brittany better even faster so that you could go back to your famous slumber parties.
Marnie me dijo que se resfrió. Espero que se mejore pronto.
Marnie told me you caught a cold. I hope you get better soon.
Ayer operaron a mi papá. - Ojalá que se mejore pronto.
My Dad was operated on yesterday. - Let's hope he gets well soon.
Mi hija está con un resfrío terrible. - Ojalá que se mejore pronto.
My daughter has a really bad cold. - Let's hope she gets well soon.
Esperemos que se mejore pronto.
Let's hope he improves soon.
No sabía que tu hija siguiera enferma. Ojalá que se mejore pronto.
I didn't know your daughter is still ill. I hope she gets well soon.
Si la cuido, señora Ramírez, es porque quiero que se mejore pronto.
If I care for you, Mrs. Ramirez, it's because I want you to get better soon.
¿Sigue Pablo en el hospital? Lo siento. Espero que se mejore pronto.
Is Pablo still in the hospital? I'm sorry. I hope he gets well soon.
Espero que se mejore pronto, doña Trinidad. Vendré a visitarla de nuevo la semana que viene.
I hope you get well soon, Mrs. Trinidad. I'll come to visit you again next week.
Lindsay no podrá ir a la escuela porque tiene gripe. – Está bien. Espero que se mejore pronto.
Lindsay won't be able to go to school because she has the flu. - Okay. I hope she feels better soon.
Me tropecé en una vereda despareja y me rompí una pierna. - ¡Cuánto lo siento! Ojalá que se mejore pronto.
I tripped on an uneven sidewalk and broke my leg. - Oh, I'm so sorry! Let's hope you get well soon!
Word of the Day
tombstone