que ruge

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Cuando se le necesite, deja que las hojas del jardín protejan nuestro trabajo y nos protejan del vendaval esto significa que el temporal está que ruge.	When needed, let the leaves of the garden protect our work and safeguard us from the gale—this means that the gale is raging.
Cuando se le necesite, deja que las hojas del jardín protejan nuestro trabajo y nos protejan del vendaval – esto significa que el temporal está que ruge.	When needed, let the leaves of the garden protect our work and safeguard us from the gale—this means that the gale is raging.
No soy yo quien grita: es la tierra que ruge./¡Cuidado!	It is not I who cries: it is the earth that roars. /Beware!
Pensamiento que ruge en palabras que se esfuman.	Thought that roars in words that vanish.
Es el sonido de este planeta, que ruge de furia.	That's the sound of this planet screaming out its rage!
No soy yo quien grita: es la tierra que ruge./¡Cuidado!	It is not I who cries: it is the earth that roars. /Beware! Beware!
Steve llega a un momento en el cuento en que ruge un león.	Steve gets to a point in the story where there is a lion's roar.
Y ella es como un ratón que ruge y tú te vas correteando en una esquina.	And she is like a mouse that roars and you go scampering in the corner.
Y ella es como ratón que ruge y tú te vas correteando a una esquina.	And she is like a mouse that roars and you go scampering in the corner.
Es algo que grita, que ruge.	He just shouts and roars.
En Romanos 7, Pablo explica la batalla que ruge continuamente, incluso en las personas más maduras espiritualmente.	In Romans 7, Paul explains the battle that rages continually in even the most spiritually mature people.
Cuando el león que ruge en la jungla económica se moja, entonces descubre las virtudes de la solidaridad.	When the lion that roars in the economic jungle gets wet, he discovers the virtues of solidarity.
El poeta describe una noche estrellada, un mar distante que ruge, un almendro sacudida por el viento.	The poet describes a clear night of stars, a distant sea that rumbling, an almond tree shaken by the wind.
Las monedas acuñadas antes de 1969 muestran un león sosteniendo una cruz y las posteriores a 1969 muestran un león que ruge.	Coins struck before 1969 show a lion holding a cross and those after 1969 show a lion roaring.
El motor de la puerta que ruge del tubo 3A contiene 2 clases: Con almacenaje de la energía y sin almacenaje de la energía.	The 3A tube roling door motor contains 2 kinds: With power storage and without power storage.
De esa manera te convertirás en una isla de paz y seguridad en medio de la tormenta que ruge a tu alrededor.	In this way you will become an island of peace and safety, in the storm which rages all around you.
El león es el comodín que ruge y paga hasta 6000 en el juego normal y cualquier ganancia que genere se duplica.	Lion is the wild who roars and pays up to 6000 in the normal game and any win it generates get doubled.
Jocasta gritó sobre el ruido del ciclo que ruge por el hangar, siguiendo skimmer de Sean, que acaba de vaciar las puertas principales.	Jocasta shouted over the noise of the cycle roaring through the hangar, following Sean's skimmer, which had just cleared the main doors.
El Museo de Historia Natural mantendrá entretenido a los niños y les dará la oportunidad de conocer ballenas en tamaño real, un T-Rex que ruge o cocodrilos gigantes.	The Natural History Museum will keep kids entertained and will offer them the opportunity to meet life-sized whales, a roaring T-Rex or giant crocodiles.
Esta es Ducati GP, la motocicleta eléctrica con un motor que ruge y una batería recargable de 12 voltios que alcanza hasta casi los 8 km/h.	The Ducati GP is an electric motorcycle with a powerful engine that runs on a 12 Volt rechargeable battery at speeds of almost 8 km/h.