que recuerdo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Bueno, todo lo que recuerdo es despertarme en un transporte.	Well, all I remember is waking up on a transport.
Lo último que recuerdo es beber un montón de tequila.	Last thing I remember is drinking a lot of tequila.
La primera cosa que recuerdo fue estar en la ambulancia.	The first thing I remember was being in the ambulance.
Hay muchos momentos de mi vida que recuerdo con cariño.	There are many moments of my life that I remember fondly.
Hay una historia sobre eso que recuerdo de la escuela.	There's a story about that I remember from school.
Y claramente, hay más en este proceso del que recuerdo.	And clearly, there's more to this process than remembering.
La primera cosa que recuerdo es despertar en el aeropuerto.	The first thing I remember is waking up in the airport.
Por lo que recuerdo de su marido, podría ser él.	From what I remember of your husband, it could be him.
Todo lo que recuerdo de ese articulo es el título.	All I remember about that article is the title.
Y eso es todo lo que recuerdo hasta el hospital.	And that's all I remember until the hospital.
Todo lo que recuerdo son un par de tipos entrando.	All I remember were a couple of guys coming in.
Lo último que recuerdo es perder todos mis recuerdos.	The last thing I remember is losing all my memories.
Todo lo que recuerdo es el interior de una base militar.	All I remember is the inside of a military base.
E hiciste un muy buen trabajo, por lo que recuerdo.	And you did a very fine job, as I recall.
La última cosa que recuerdo, tú estabas justo aquí.	The last thing I remember, you were right here.
Todo lo que recuerdo son las flores en su ataúd.	All I remember is the flowers on her casket.
Como que, todo lo que recuerdo es subir al techo.	Like, all I remember is going up on the roof.
La última cosa que recuerdo es a Claire en el coche.	The last thing I remember was Claire in the car.
Al igual que recuerdo la voz de un querido amigo.	As I remember the voice of a dear friend.
Hay una historia sobre eso que recuerdo de la escuela.	There's a story about that I remember from school.