que previene

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Estructura que previene el aceite, el agua y la presión; 2.	Structure preventing oil,water and pressure; 2.
Montado con Silent block, lo que previene el desgaste del metal sobre el metal.	Fitted with silent-block preventing the wear of metal on metal.
El zumo de apio es particularmente recomendable, por que previene la formación de nuevos cálculos.	Celery juice is particularly suitable for preventing the formation of new stones.
Es resistente al moho por lo que previene el ennegrecimiento de las juntas por más tiempo.	It is resistant to mold thus preventing the blackening of joints longer.
Crea la capa protectora que previene la pérdida de la humedad, sube la elasticidad de la piel.	Creates the protective layer preventing moisture loss, increases elasticity of skin.
Permite al paciente la ambulación casi inmediata, lo que previene el colapso del miembro opuesto.	Able to ambulate almost immediately preventing the collapse of the opposite limb.
El filtro Blue Light Control neutraliza la luz azul que previene el cansancio ocular.	Blue Light Control filter neutralizes blue light preventing eye strain and fatigue.
CARACTERISTICAS Conveniente para el partido de la familia, insecto del jardín que previene, regalos y así sucesivamente.	FEATURES Suitable for family party, garden insect preventing, gifts and so on.
La barandilla enchufable que previene la caída de objetos de los muebles altos.	The clip-on shelf rail prevents items from falling out of wall units.
Proporciona una respiración profunda, lo que previene los problemas respiratorios, y es aconsejable con asma y bronquitis.	It provides a deep breath, preventing breathing problems, and is advisable with asthma and bronchitis.
¿El afeitado irrita su piel y viola su barrera natural protectora que previene la deshidratación de la piel?	Shaving irritates your skin and breaks its natural protective barrier preventing skin dehydration?
Snack dental en forma de estrella que previene el sarro adecuado para perros de todas las edades y tamaños.	Dental Snack Star-shaped prevents plaque suitable for dogs of all ages and sizes.
QUALICAL 250 es un fuerte concentrado en Calcio que previene los desequilibrios nutricionales de frutas y hortalizas.	QUALICAL 250 is highly concentrated in Calcium preventing any physiological and nutritional unbalance of fruits and vegetables.
Es una enfermedad que previene el crecimiento physiologic del cerebro.	It is a illness that prevents the physiologic growth of brain.
Gel fresco que previene y alivia el recalentamiento de los pies.	Cool gel that prevents and relieves overheating of the feet.
Dolmen Gate posee una habilidad estática que previene el daño.	Dolmen Gate has a static ability that prevents damage.
Tratamiento antibacteriano con iones de plata que previene el olor.	Antibacterial treatment with silver ions that prevents the odours.
Fórmula efectiva que previene la placa dental y el sarro.	Effective formula that prevents dental plaque and tartar.
Material discreto que previene brillos en el cañón y añade camuflaje.	Discrete material that prevents glitches in the barrel and adds camouflage.
Algunas sierras están equipados con un botón que previene la activación accidental.	Some saws are equipped with a button that prevents accidental activation.