que no tengo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Por supuesto que no tengo un plan para mi pelo.	Of course I don't have a plan for my hair.
Y mi padre cree que no tengo una gran voz.	And my father thinks I don't have a good voice.
Primera vez en mi vida que no tengo un plan.	First time in my life... I haven't got a plan.
Por favor dime que no tengo que usar el sombrero.	Please tell me I don't have to wear the hat.
Solo que no tengo sitio para ellos en mi vida.	I just don't have room for them in my life.
El único problema es que no tengo un teléfono celular.	The only problem is I don't have a cell phone.
Solo que no tengo lugar para ellos en mi vida.	I just don't have room for them in my life.
La única persona que no tengo que trabajar es Suzanna.	The one person I don't have to work is Suzanna.
El problema es que no tengo necesidad de un mayordomo.	The trouble is, I have no need for a butler.
Bueno, mi jefe descubrió que no tengo una intoxicación alimentaria.	Well, my boss found out I don't have food poisoning.
La verdad es que no tengo una bolsa de proyecto.	The truth is that I don't have a project bag.
El único problema es que no tengo un teléfono celular.	The only problem is l don't have a cell phone.
¿Qué te hace pensar que no tengo un DNI falso?	What makes you think I don't have a fake I.D.?
Y esto es algo para lo que no tengo explicación.	And these are something for which I have no explanation.
Así que no tengo muchos recuerdos de mi padre.	So I don't have too many memories of my father.
He perdido mi trabajo, así que no tengo mucho dinero...	I lost my job, so I don't have much money...
Querrás decir el hecho de que no tengo una secretaria.	You mean, the fact that I don't have a secretary.
Lo que no tengo cubierto es subir a la nave.	What I don't have covered is getting aboard the ship.
Pero eso también es confidencial, así que no tengo ni idea.	But that is also confidential, so I have no idea.
Y la gente dice que no tengo sentido del humor.	And people tell me I have no sense of humor.