que no te

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Carla dijo que no te ha visto desde esta mañana.	Carla said she hasn't seen you since this morning.
Dr. Barnes dijo que no te ha visto en semanas.	Dr Barnes said she hasn't seen you in weeks.
¿Por qué crees que no te ha convertido aún, Ted?	Why do you think he hasn't turned you yet, Ted?
Hay cosas que no te he contado sobre la guerra.	There are things I haven't told you about the war.
Parece como que no te he visto por un tiempo.	It seems like I haven't seen you in a while.
Realmente espero que no te has caído para sus trucos.	I really hope you have not fallen for their tricks.
En la frontera de una ciudad que no te quiere.	On the border of a town that doesn't want you.
Bueno, entonces supongo que no te preocupas por tu carrera.	Well, then I guess you don't care about your career.
Y con vintage tono que no te canso de audiencia.	And with vintage tone that you'll never tire of hearing.
Hay varios eventos este mes que no te puedes perder.	There are many events this month that you can't miss.
Pepe Mendoza es una persona que no te deja indiferente.	Pepe Mendoza is a person who does not leave you indifferent.
Por lo menos dile que no te gusta este matrimonio.	At least tell her that you don't like this marriage.
Pero incluso si es ella, puede que no te recuerde.	But even if it's her, she might not remember you.
Es solo que no te estás haciendo ningún bien, Rick.	It's just that you're not doing yourself any good, Rick.
Tony va a pensar que no te gusta esta canción.	Tony's going to think that you don't like his song.
Sí, pero esta es la parte que no te dije.	Yeah, but this is the part I didn't tell you.
Un vino con carácter que no te dejará indiferente.	A wine with character that will not leave you indifferent.
Así que no te presentaste para tu charla con Bishop.	So you didn't show up for your talk with Bishop.
Mercer es un cinco estrellas que no te dejará indiferente.	Mercer is the five-star that will not leave you indifferent.
Y sé que no te gusta la palabra, pero es...	And I know you don't like the word, but it is...