que no te oigo

Popularity

500+ learners.

La música está tan alta que no te oigo.	The music's so loud I can't hear you.
Supongo que no te oigo! en voz alta mi nombre.	Guess I didn't hear you calling out my name.
Pero hace un buen rato que no te oigo reir.	But I haven't heard you laugh in a while.
Hace tanto tiempo que no te oigo reír.	It's been so long since I heard you laugh.
Hay un mes que no te oigo reírte.	I haven't heard you laugh in a month.
Habla chico, que no te oigo.	Speak up boy, I can't hear you.
Creo que no te oigo.	I think he can not hear you.
Perdón, creo que no te oigo bien.	Sorry, I'm not sure I'm hearing you right.
¿Crees que no te oigo?	You think I don't hear you?
¿Sabes cuánto hace que no te oigo reír?	Do you know how long it has been since I have heard you laugh?
Sabes que no te oigo.	You know I can't hear you.
Habla más alto, que no te oigo.	Louder, I can't hear you.
¿Crees que no te oigo?	You don't think I can hear you?
¡He dicho que no te oigo!	I said I can't hear you!
Espera, espera que no te oigo.	Wait a moment, I can't hear you
Es que no te oigo.	I can't hear you.
Ponte más acá, que no te oigo muy bien.	Come closer. I can't hear you very well.
No me hables si paso la aspiradora, que no te oigo.	Don't talk to me when I'm hoovering. I can't hear you.
Arrímate más, que no te oigo.	Come closer; I can't hear you.