que marca

scores

Etiqueta que marca el inicio de una declaración de pesca transzonal	Tag indicating start of a declaration on trans-zonal fishing
El muro se mantuvo por 1.600 años, que marca el perímetro de Londres.	The wall remained for 1,600 years, marking London's perimeter.
Pero lo que marca la diferencia es la electrónica.	But it's the electronics that really make the difference.
Etiqueta que marca el inicio de una declaración de desembarque	Tag indicating start of a landing declaration
Etiqueta que marca el inicio de una declaración de transbordo	Tag indicating start of a transhipment declaration
Una noche que marca el inicio definitivo del verano.	A final night for the start in the summer.
Etiqueta que marca el inicio de una declaración de notificación previa	Tag indicating start of a prior notification declaration
Etiqueta que marca el inicio de la declaración de salida del puerto	Tag indicating start of the departure from port declaration
¿Pero sabes qué es lo que marca la diferencia?	But you know what makes the difference?
Creo que esto es lo que marca la diferencia real.	I believe this would make a real difference.
Etiqueta que marca el inicio de una declaración de traslado	Tag indicating start of a relocation declaration
Un pequeño componente que marca una gran diferencia.	A tiny component making a huge difference.
Una línea punteada que marca la ubicación de un pliegue.	A dotted line that marks the location of a fold.
Es la concepción que marca el inicio de esta unión.	It is the conception that marks the beginning of this union.
Sé parte de un equipo global que marca la diferencia.	Be part of a global team that makes a difference.
Primera rama que marca la dirección y movimiento del árbol.	Primer branch which marks direction and movement of the tree.
Traste: pieza de metal que marca la posición de las notas.	Fret: metal piece that marks the position of the notes.
En España el director es el que marca las reglas.	In Spain the director is the one that marks the rules.
Es exactamente el efecto contrario que marca de investigación.	It is exactly the opposite effect than research brand.
Un compositor que marca el ritmo durante una década.	A songwriter who sets the beat for a decade.