que lugar

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Debido a que mi hermano está en que lugar exactamente el mismo con ella.	Because my brother is in that exact same place with her.
¿En que lugar los tenias por última vez?	Where was the last place you had them?
¿Sabes que lugar es este?	Do you know what's this place?
A que lugar del mundo te gustaría viajar?	Where in the world would you like to travel?
Creo que finalmente tuvo que lugar correcto en el momento adecuado.	I suppose I was finally in the right place at the right time.
Vaya, que lugar más lindo.	Oh, wow, what a cute place this is.
No sé que lugar es este, pero pienso que no debemos quedarnos aquí.	I don't know what this place is, but I don't think we should be here anymore.
Oiga,... que lugar es este?	Listen, uh, what is this place?
Viéndome a mí, ella comenzó a preguntarme quien era y de que lugar provenía.	Upon seeing me, she started to ask me who I was and where was I from.
Sin importar en que lugar del mundo se encuentren, los mercado están llenos de colores, sonidos y vida.	Markets are full of colors, sounds and life, no matter where in the world they are.
Los operadores pueden, segura e instantáneamente, ver y controlar las cámaras sin importar en que lugar del mundo estén instaladas.	The operators can, safe and instantly, see and control the cameras no matter where in the world they're installed.
Si ustedes consideran todas estas condiciones, creo que podrán ver a que lugar en el reino de los cielos pueden ir.	If you take into consideration all these conditions, I think you can see where in heavenly kingdom you can go.
Un buen foro público informa al grupo en que lugar se encuentra la comunidad y hacia donde les gustaría a sus miembros dirigirse.	A good public forum informs the group of where the community is and where the members would like to go.
Sin importar a que lugar llegue en Austria, asegúrese de mantener los ojos y oídos bien abiertos: aquí la belleza radica en el viaje.	No matter where in Austria you find yourself, make sure to keep your eyes and ears open - here, the joy really is in the journey.
Hasta ese momento yo ignoraba por completo a que lugar íbamos ni a que misión especial de acuerdo a las palabras del comandante Larraín.	Up to that moment I had no idea where we were going or anything about the special mission Commander Larrain had talked about.
Ahora que sabe que el aviso de Gingrich esta basado en una mentira, véalo para tener una idea de que lugar vienen realmente los anti-inmigrantes.	Now that you know that Gingrich's TV ad is based on a flat-out lie, watch it to get an idea of where the anti-immigrants are really coming from.
Q Si, como usted dice, el diezmo es la norma mínima,?en que lugar del Nuevo Testamento dice que la norma mínima es el 10%?	Q If, as you say, tithing is a minimum standard, where in the NT does it say that the minimum standard is 10%?
Hace un año yo estaba viviendo en Gampo Abbey en Nueva Escocia, preguntándome a que lugar de mi país podría ir para seguir explorando mis inclinaciones monásticas.	This time last year I was living at Gampo Abbey in Nova Scotia, wondering where I could go in my own country to continue to explore my monastic leanings.
Se te da un inventario de los elementos que recoges haciendo clic sobre ellos y hay que averiguar con que otra cosa se puede emparejar y en que lugar.	You are given an inventory of the items you pick up by clicking on them and you must figure out what to use your inventory on and where.
La Fundación Espriu participará en el acto de clausura del proyecto tendrá que lugar el mismo viernes 23 de marzo en el Centro Internacional de Emprendimiento de Santander (CISE).	The Espriu Foundation will take part in the closing ceremony of the project, which will take place on Friday 23 March at the International Entrepreneurship Centre in Santander (CISE).