que lo que dice

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Cómo sabes que lo que dice ese hombre el verdad?	How do you know what this man says is true?
Él las escribió, y sabemos que lo que dice es verdad.	He wrote it, and we know he is telling the truth.
Hay que admitir que lo que dice este tipo tiene sentido.	What this guy says makes a lot of sense.
Si usted cree que lo que dice es falso, puede escribirlo en el informe.	If you think she's lying, you can write it in the papers.
Creer que lo que dice el manual es verdad no es el pacto nuevo.	To believe what the manual says is true is not the new covenant.
Creo que lo que dice tiene sentido.	I think he actually has a good point.
Es completamente posible que crea que lo que dice es verdad.	It is possible that he actually believes he's testimony to be true.
A veces deja que lo que dice tu padre te entre por un oído y te salga por el otro.	Sometimes you gotta let what your dad says float through the ears.
Necesito que me digas si viste la misma cosa en tu flash forward que lo que dice que vio este tipo en el suyo.	I need you to tell me whether you saw the same thing in your flash-forward as this guy claims he saw in his.
Eso es el TLC: un tratado para proteger las inversiones transnacionales mucho más que lo que dice su nombre, un tratado de libre intercambio de mercancías.	This is the free trade agreement: a treaty to protect transnational investments rather than simply a treaty for the free exchange of merchandise, as its name implies.
Admitimos que lo que dice es cierto adherente al objetivo.	We admit that what she says is true adherent to the objective.
O al menos ella cree que lo que dice es verdad.	Or at least she believes what she's saying is true.
Claramente este tipo sabe más que lo que dice.	Clearly this guy knows more than he's saying.
Bien, Creo que lo que dice no corresponde a la verdad.	Well, I think that what you say does not correspond to the truth.
No, sé que lo que dice es posible, nada más.	No, I know what you're saying is possible, that's all.
¿Que piensas que lo que dice puede ser cierto?	That you think what she's saying might be true?
No, sé que lo que dice es posible, eso es todo.	No, I know what you're saying is possible, that's all.
Por el momento, supongamos que lo que dice es verdad.	For the moment, let's... Let's assume what you say is true.
No, sé que lo que dice es posible, nada más.	No, I know what you're saying is possible. That's all.
Sí, creo que lo que dice Saul tiene mucho sentido.	Yeah, I think what Saul is saying makes a lot of sense.