que llevas puesto

that you're wearing

Lo que llevas puesto es perfecto... para un recepcionista.	What you have on is perfect... for a receptionist.
Oye, ¿tienes algo más, aparte de lo que llevas puesto?	Hey, do you have anything else besides what you're wearing?
Y ese es un gran problema, porque lo que llevas puesto importa.	And that's a huge problem, because what you wear matters.
Algunos podrían decir lo que llevas puesto es una locura.	Some might say what you're wearing is insane.
No vas a ir vistiendo lo que llevas puesto ahora.	You're not going to be wearing what you have on now.
Sabes, el enojo no va bien con lo que llevas puesto.	You know, anger doesn't really go with what you're wearing.
Usted es un médico sin importar lo que llevas puesto.	You're a doctor no matter what you're wearing.
Digo, estaban en el abrigo que llevas puesto.	I mean, there were in the coat you were wearing.
¿Cuánto has pagado por ese conjunto que llevas puesto?	How much did you pay for that outfit you got?
Hay un contador de tiempo atrás del aparato que llevas puesto.	There's a timer at the back of the device you're wearing.
No, si lo que llevas puesto es un ejemplo. Es...	Not if what you're wearing is an example.
No es un uniforme de Boy Scout lo que llevas puesto.	That's not a Boy Scout uniform you're wearing.
El dinero que llevas puesto y tiras por ahí.	The money you're wearing and throwing around.
Se ve fabuloso con lo que llevas puesto.	It looks fabulous with what you're wearing.
No, de hecho, lo que llevas puesto es perfecto.	No, actually, what you're wearing will be perfect.
Es un traje muy bonito el que llevas puesto.	That's a very nice suit you have on.
No dejaremos que te pongas lo que llevas puesto.	We won't let you wear what you're wearing.
¿Esto es por el anillo que llevas puesto?	Is this because of the ring you're wearing?
Nadie va a saber lo que llevas puesto.	No one's gonna know what you're wearing.
Me gusta lo que llevas puesto, por cierto	I like what you are wearing, by the way.