que lleva puesto

that he's wearing

Puedes saber mucho de alguien por lo que lleva puesto.	You can tell a lot about someone from what they wear.
¿Te gustaría echar un vistazo a lo que lleva puesto?	Would you like to take a loot at what she wears?
Casi todo lo que lleva puesto, lo imprimí en casa.	Almost everything here she's wearing, I printed from my home.
El reloj de diamantes que lleva puesto no es suyo.	The diamond watch on her wrist is not hers.
Tengo el suéter que lleva puesto, pero café.	I have the sweater she's wearing, but in taupe.
Bueno, es bastante obvio ahora que era este abrigo que lleva puesto.	Well it's quite obvious now that it's this coat he's wearing.
Creo que es ese casco que lleva puesto, señor.	I think it's this headpiece he's wearing, sir.
¿No ves el collar que lleva puesto?	Do you not see the necklace she's wearing?
¿Qué es lo que se supone que lleva puesto?	Now, what exactly is he supposed to be wearing?
La niña que lleva puesto un velo no ha cometido ningún delito.	The child who is wearing a veil has herself committed no offence.
Espera a ver lo que lleva puesto Alice.	Wait till you see what Alice is wearing.
Eso es un hermoso traje el que lleva puesto.	That's a lovely outfit you're wearing.
Srta. Thing, ¿qué es lo que lleva puesto?	Miss Thing, what is this drag you have on?
Castle, mira lo que lleva puesto el alcalde.	Castle, look what the mayor is wearing.
¿Habéis visto lo que lleva puesto hoy?	Did you see what he was wearing today?
El que lleva puesto es muy bueno, señor.	That's a very nice one you're wearing now, sir.
Que lo único que tiene es lo que lleva puesto.	All she has left is what she's wearing.
¿Dónde espera, y que lleva puesto?	Where is he waiting, and what is he wearing?
Puedo ver el reluciente diamante azul que lleva puesto en su cabello.	I can see the blue diamond glinting at me in her hair.
¿Qué es lo que lleva puesto, a todo esto?	What is it you're wearing, anyway?