que haces los fines de semana

that you do on weekends

Si me interesase lo que haces los fines de semana.	If I cared about what you do on the weekend,
¿Eso es lo que haces los fines de semana, estudias?	That's what you do on weekends, study?
Esto no es el patinaje artístico que haces los fines de semana.	This isn't the pole dancing you do on weekends.
Algo que haces los fines de semana.	Something you do on the weekends.
¿Es la jardinería lo único que haces los fines de semana?	Is gardening the only thing that you do at weekends?
¿Dónde están las clases de yoga que haces los fines de semana?	Where are the yoga classes that you do on weekends?
Describe todo lo que haces los fines de semana.	Describe all the things that you do at the weekends.
Dinos más sobre las cosas que haces los fines de semana.	Tell us more about the things that you do on the weekends.
¿Cuáles son algunas de las actividades que haces los fines de semana?	What are some activities that you do at weekends?
Tu padre prefiere no saber las cosas que haces los fines de semana.	Your father would rather not know the things that you do on weekends.
Ver la tele y jugar al fútbol son dos de las actividades que haces los fines de semana.	Watching TV and playing soccer are two of the activities that you do on the weekends.
Tienes que reducir el número de cosas que haces los fines de semana. Necesitas descansar.	You have to cut back on the things that you do at the weekends. You need to rest.
¿Que haces los fines de semana? - Leo mucho y hago un poco de jardinería.	What do you do on the weekends? - I read a lot and I do a little gardening.
¿Qué haces los fines de semana o en tu tiempo libre?	Uh, what about your weekends or your free time?
Como por ejemplo, ¿qué haces los fines de semana?	Like, um, what do you do on the weekends?
¿Qué haces los fines de semana, Diaz?	What are your weekends like, Diaz?
¿Qué haces los fines de semana?	What do you do on the weekends?
¿Qué haces los fines de semana?	What do you do on the weekend?
¿Qué haces los fines de semana?	So, what do you do at the weekends?
¿Qué haces los fines de semana?	What do you do on weekends?