que genera

Cada error que genera PHP incluye un tipo.
Every error that PHP generates includes a type.
Rápida transición con el software sencillo que genera códigos automáticamente.
Rapid changeover with easy to use software that automatically generates code.
El segundo ejemplo es un lenguaje que genera expresiones aritméticas.
The second example is a language that generates arithmetic expressions.
Esta cámara tiene un formato alargado que genera imágenes panorámicas.
This camera has an elongated format that produces panoramic images.
Es el recurso natural que genera miles de otros recursos.
It is the natural resource that generates thousands of other resources.
El lugar es otro tema que genera debates y controversias.
The location is another matter that generates debate and controversy.
El común denominador es que genera indignación y emociones fuertes.
The common denominator is that it generates indignation and strong emotions.
El ADN que genera la mente está contaminado en éstos.
The DNA which generates mind is contaminated in these ones.
Pero ¿qué es lo que genera las microrroturas del tejido tendinoso?
But what is what generates the microrroturas of tendinous tissue?
Ejercicio extremo que genera la pérdida de períodos menstruales (amenorrea)
Extreme exercising that leads to loss of menstrual periods (amenorrhea)
La empresa clasifica, separa y recicla todos los residuos que genera.
The company classifies, separates and recycles all the waste it generates.
Y de hecho, eso es lo que genera la gravedad.
And in fact, this is what gives rise to gravity.
Es un círculo vicioso que genera nuevos vicios.
It is a vicious circle that generates new vices.
La chispa creativa que genera algo nuevo, algo realmente único.
The creative spark that generates something new–something very unique.
Tercero, porque es un magnífico comunicador que genera titulares.
Third, because he's a magnificent communicator who generates headlines.
Parque Güell es gratis (que genera más largas colas)
Park Güell is free (which generates more long queues)
Es la pregunta que genera angustia y parálisis.
This is the question that generates anguish and paralysis.
El intenso calor que genera aclara senos obstruidos rápidos.
The intense heat it generates clears up clogged sinuses fast.
Esta es la fusión que genera energía en nuestro Sol.
It is this fusion cycle that generates energy in our Sun.
Contingencia: la contingencia es la fuerza potencial cuántica que genera oscuridad.
Contingency: Contingency is the quantum potential force that generated darkness.
Word of the Day
tombstone