que gaste

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Con cada dólar que gaste en la tarifa base, gana puntos.	Every dollar spent on the base rental earns you points.
Pero no uno que gaste mucho.	Didn't think of that.
¡Darle a alguien un certificado de falsificación de divorcio puede ser la mejor o peor broma que gaste nunca!	Presenting someone with a fake divorce certificate might be the best or worst prank you'll ever pull!
En otras palabras: usted nos llama y nos encargaremos de que gaste lo menos posible en su estadía, ofreciéndole distintas opciones, siempre pensando en su economía.	In other words, call us and we will take care of all the details so that you may spend as little as possible during your stay.
Reciba 50 % más puntos por cada dólar que gaste.	Receive 50% more points for every dollar you spend.
Sabes que gaste todo mi dinero en lecciones de apuestas.	You know I spent all my money on gambling lessons.
Damos 1 Punto de Lealtad por cada £ 1 que gaste.	We give 1 Loyalty Point for every £1 you spend.
Por cada $ 1 que gaste, obtiene 17 puntos de póker.	For every $1 spent, you get 17 poker points.
De acuerdo, ¿como se supone que gaste mi dinero?	All right, how am I supposed to spend my money?
Sé que no quieres que gaste mi dinero en ti...	I know you don't want me to spend my money on you...
Ganará puntos después de cada crédito que gaste.	You will earn points after each credit you spend.
Supongo que no quieres que gaste mi dinero aquí.	I guess you don't want me to spend any money here.
Solicitan que gaste mucho dinero, sobre todo con antelación.	Require you to spend a lot of money, especially in advance.
Vale, antes de que gaste mi moneda, dime cómo funciona.	Okay, before I invest my nickel, you tell me how it goes.
No es buen que gaste mi vida re-esculpiendote.	I'm not good to spend my life resculpturing you.
Reciba entre 25% y 50% más puntos por cada dólar elegible que gaste.	Receive 25%-50% more points for every qualifying dollar you spend.
No quieres que gaste mucho dinero, ¿no?	You don't want me to waste good money, do you?
¿Quieres que gaste más dinero, en conductores?	Want me to spend more money on drivers?
A menos que gaste mucho en sí misma.	Unless she spends a lot on herself.
Por favor, no hagas que gaste mis últimas palabras en cuestiones de estado.	Please don't make me waste my last words on matters of state.