que discrimina

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Los estudios del SAT también demuestran que discrimina a las mujeres.	Studies have also found that the SAT discriminates against women.
Escuchar De escuchar (thos) obtenemos el darse cuenta que discrimina (shes-rab, sct.	From listening (thos), we gain the discriminating awareness (shes-rab, Skt.
El Espíritu Santo, no el mensaje, es el que discrimina.	The Holy Spirit, not the message, discriminates.
Si nuestra mente está siempre distraída entonces perdemos el darse cuenta que discrimina.	If our mind is always distracted, then you lose that discriminating awareness.
Solo como seres humanos tenemos este tipo de darse cuenta que discrimina.	Only as a human being do we have this kind of discriminating awareness.
En el darse cuenta que discrimina de largo alcance, el mantra protector de la mente ha sido proclamado: 'Tadyata, (om) gate gate paragate parasamgate bodhi svaha.	In far-reaching discriminating awareness, the mind-protecting mantra has been proclaimed, 'Tadyatha, (om) gate gate paragate parasamgate bodhi svaha.
Necesitamos darse cuenta que discrimina para deshacernos de nuestra confusión.	We need discriminating awareness to get rid of our confusion.
Shin, en sánscrito citta, es la mente que discrimina.	Shin, in sanskrit citta, is the mind that discriminates.
Estaba acostumbrada a crecer dentro de una sociedad que discrimina.	I was used to growing up in a society that discriminates.
Swami dice que aquello que discrimina, juzga y decide es el intelecto.	Swami says that which discriminates, judges, and decides is intellect.
Al menos estamos comenzando a ejercer un darse cuenta que discrimina.	At least we are beginning to exercise discriminating awareness.
Este verso aborda el darse cuenta que discrimina o sabiduría.	This verse deals with discriminating awareness or wisdom.
Reformemos la política agrícola, que discrimina a los nuevos Estados miembros.	Let us reform agricultural policy, which discriminates against the new Member States.
Necesitamos ver la situación y observarla con darse cuenta que discrimina.	You need to see the situation and view it with discriminating awareness.
El darse cuenta que discrimina de la vacuidad puede traernos liberación.	Discriminating awareness of voidness can bring us liberation.
Darse cuenta que discrimina, para entender la diferencia entre la realidad y la fantasía.	Discriminating awareness, to understand the difference between reality and fantasy.
Sirve como base para el darse cuenta que discrimina.	It serves as a basis for discriminating awareness.
¿Por qué necesitamos desarrollar este darse cuenta que discrimina de largo alcance?	Why do we need to develop this far-reaching discriminating awareness?
La autodisciplina ética se basa en la discriminación y el darse cuenta que discrimina.	Ethical self-discipline is based on discrimination and discriminating awareness.
El budismo nos enseña a desarrollar el darse cuenta que discrimina.	Buddhism teaches us to develop discriminating awareness.