que consigues

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Creo que es hora de que consigues lo que quieres.	I think it's time you get what you want.
¿Eso contribuye a lograr esa especie de sonido fretless que consigues?	Does that contribute towards that fretless sound you achieve?
Es lo que consigues, viviendo con un blandito como Rasmus.	That's what you get, living with a softie like Rasmus.
La mejor parte de trabajar aquí es que consigues comida.	The best part of working here is that you get food.
Eso es lo que consigues por actuar como John Wayne.	That's what you get for acting like John Wayne.
Así que consigues ideas para tu columna de la vida.	So you get your ideas for your column from life.
Trabajo es lo que consigues cuando haces las cosas mal.	Work is what you get when you do things wrong.
¿Qué pasa si este es el último papel que consigues?	What if this is the last role you ever get?
¿Sabes lo que consigues con ese tipo de volumen?	You know what you get with that kind of volume?
¿Sabes lo que consigues con ese tipo de volumen?	You know what you get with that kind of volume?
Agradable es lo que consigues cuando haces las cosas bien.	Sweet is what you get when you do things right.
Bien, eso es lo que consigues por salir con una mujer.	Well, that's what you get for dating a woman.
Una llamada a la puerta es todo lo que consigues.	A knock on the door is all you get.
Eso es lo que consigues por tener demasiadas cosas.	That's what you get for having too many things.
Bien, esto es lo que consigues por no querer bailar.	Well, this is what you get because you won't dance.
Esto es lo que consigues siendo amable con los demás.	This is what we get for being polite to people.
¿Cómo es que consigues el dinero para comprar esto?	How are you even getting the money to buy this?
Esto es lo que consigues por todos tus problemas.	This is what you got for all your troubles.
Esto es lo que consigues cuando te metes con mi familia.	This is what you get when you cross my family.
Eso es lo que consigues de forma consistente conmigo.	That's what you get on a consistent basis with me.