que confesar

Translator
Examples

Nosotros tenemos que confesar humildemente que nos equivocamos.	We have to humbly confess that we were wrong.
No creo que confesar, vaya a hacer algún bien.	Our confessing, that's not gonna do any good.
Si tiene algo que confesar, ahora... es el momento.	If you have anything to confess, now... would be the time.
El único problema es que no tengo nada que confesar.	Only problem is, I don't have anything to confess to.
Si me tuviera que confesar sería con mi canción.	If I were to confess it would be with my song.
No, tiene que confesar primer sus crímenes frente a la cámara.	No, he has to confess his crimes first on camera.
A veces el sospechoso no quiere más que confesar.	Sometimes a suspect wants nothing more than to confess.
Tengo que confesar que esta cosa alfa te sienta bien.	I have to confess, this alpha thing suits you well.
¿Hay que confesar el número exacto de los pecados mortales cometidos?	Must we confess the exact number of mortal sins committed?
Probablemente sería porque No tengo nada que confesar.	That would probably be because I have nothing to confess.
Alguien tiene que confesar, hizo un organismo de comercio de su profesión.	Someone has to confess, made a trade body of his profession.
Tengo que confesar, reverendo, que no es exactamente un cálido recibimiento.	Got to confess, Reverend, it's not exactly a warm welcome.
¿Tengo que confesar mi adulterio a mi cónyuge?	Do I have to confess my adultery to my spouse?
Tengo que confesar a un capricho de la mina.	I have to confess to a quirk of mine.
Si tenéis pecados que confesar, no perdáis tiempo.	If you have sins to confess, lose no time.
¿Qué pasa si tengo que confesar un pecado mortal?	What if I have to confess a mortal sin?
Tienes que confesar tus pecados y renunciar a ellos para ser convertido.	You have to confess your sins and renounce them to be converted.
El creyente también tiene que confesar y reconocer el pecado.	Again the believer must confess and acknowledge the sin.
Tienes que confesar tus pecados. Luego dices lo siento.	You have to confess your sins, then you say you're sorry.
Entonces, tendré que confesar todo a la policía.	Then i'd have to confess everything to the police.