que causa

Translator
Examples

Definición Español: Especie de PLASMODIUM que causa malaria en roedores.	Definition English: A species of PLASMODIUM causing malaria in rodents.
El corcho contiene suberina, un polímero natural que causa su elasticidad.	Cork contains suberin - a natural polymer causing its elasticity.
El producto no debe contener ningún ingrediente que causa alergias.	The product should not contain any ingredients causing allergies.
Lesión a nervios que causa debilidad muscular o parálisis (muy infrecuente).	Nerve injury causing muscle weakness or paralysis (very rare).
Este informe se detiene en el objeto que causa el error.	This report stops at the object causing the error.
Es importante tratar la afección que causa el fenómeno de Raynaud.	It is vital to treat the condition causing Raynaud's phenomenon.
Las caries pueden originar una infección, que causa dolor e inflamación.	Tooth decay can lead to infection, causing pain and inflammation.
Es crucial tratar la afección que causa el fenómeno de Raynaud.	It is vital to treat the condition causing Raynaud phenomenon.
Clostridium botulinum produce una toxina que causa botulismo en caballos.	Clostridium botulinum produces a toxin that causes botulism in horses.
Esta es una condición que causa huesos blandos y débiles.	This is a condition that causes soft and weak bones.
Cromosoma 6.3 es el gene más común que causa CAH.	Chromosome 6.3 is the most common gene that causes CAH.
Un alérgeno es una sustancia que causa una reacción alérgica.	An allergen is a substance that causes an allergic reaction.
Preeclampsia, una complicación del embarazo que causa presión arterial alta.	Preeclampsia, a complication in pregnancy that causes high blood pressure.
Esto es lo que causa el dolor a irradiar o ampliar.	This is what causes the pain to radiate or extend.
Chili también se sabe que causa una sensación de saciedad.	Chili is also known to cause a feeling of satiety.
El virus que causa el SIDA fue identificado en 1983.	The virus that causes AIDS was identified in 1983.
No existen vacunas contra la bacteria que causa la listeriosis.	There are no vaccines against the bacteria that cause listeriosis.
La bacteria que causa el carbunco se llama Bacillus anthracis.	The bacteria that cause anthrax is called Bacillus anthracis.
Remover del camino lo que causa daño es una caridad.	Removing from the road what causes harm is a charity.
Y esto es lo que causa todo tipo de problemas.	And this is what causes all kinds of trouble.