que actue

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Esperar unos 10 minutos para que actúe el azúcar.	Wait about 10 minutes to let the sugar work.
Ningún país que actúe por cuenta propia puede superar esta amenaza.	No country acting on its own can successfully overcome this menace.
al primer cliente independiente de la Comunidad que actúe como importador.	, to the first independent customer in the Community acting as an importer.
A cualquiera que actúe un poco mal o raro.	Anyone acting a little off or a little weird.
La persona que actúe de representante se sustituirá únicamente en caso necesario.	The person acting as representative shall be changed only when necessary.
Entonces, ¿no le sorprende que actúe tan normal?	So you're not surprised that he's acting pretty much normal?
Así que actue hoy por correo la tarjeta de garantía adjunta.	So act today by mailing the enclosed warranty card.
Pulverice el producto sobre la superficie, deje que actue.	Spray the product on the surfaces, let it react.
Y tú, sigues diciéndome que actue y lo he hecho.	And you, you keep telling me to act and I have.
Instala estos ficheros info en el primer paquete sobre el que actue.	Install these info files into the first package acted on.
Y quiero que actue en el espectaculo.	And I want him to perform in the show.
Ellos necesitan alguien en la casa que actue como su padre.	They just, they need someone in the house who acts like a dad.
¿Y si me pide que actue a tu espalda?	If he asks me to go behind your back?
O un sitio que actue como apertura.	Or a location that acts as an aperture.
Instala esos ficheros como documentacion en el primer paquete sobre el que actue.	Install these files as documentation into the first package acted on.
Quieres que actue como si todo estuviera bien, cuando sé que no lo está.	You want me to act like everything is fine, when I know it's not.
¿Quieres que actue con naturalidad?	Do you want me to act sincere?
El permiso debe de haber sido obtenido por alguien que actue en nombre del propietario.	The permit must have been obtained by someone acting on the behalf of the owner.
Así que actue hoy por correo la tarjeta de garantía adjunta. Será contenta por hacerlo.	So act today by mailing the enclosed warranty card. You'll be glad you did.
¡Así que actue hoy mismo!	So act today!