quasar

Together they simultaneously observed the bright quasar 3C 273 [2].	En conjunto, ambos telescopios observaron el brillante cuásar 3C 273 [2].
The competition is included in the quasar Cup Grand Prix Blanenska.	El concurso está incluido en el quasar Copa Gran Premio Blanenská.
It looks like a quasar, the deadliest thing in the universe	Luce como un quasar, la cosa más mortal en el universo.
A quasar is an active galaxy seen from a specific perspective.	Un cuásar es una galaxia activa vista con una cierta perspectiva.
Q quasar A very distant, powerful object.	Q quásar Un objeto muy distante y poderoso.
The microwave footprint The effect of reionisation on quasar spectra.	Efecto de la reionización en los espectros de quásares.
A quasar connected to a galaxy.	Un quasar conectado a una galaxia.
Blue diamonds mark the quasar components.	Los rombos azules señalan las componentes del cuásar.
Following current theories, the galaxy is traveling 1800km/sec, and the quasar 21,000km/sec.	Considerando las actuales teorías, la galaxia viaja a 1800km/seg, y el quásar a 21,000km/seg.
Calar Alto participates in a multi-observatory effort to study the most luminous quasar ever observed.	Calar Alto participa en un programa multi-observatorio para el estudio del cuásar más luminoso jamás observado.
There's no quasar here.	Aquí no hay quasares.
It's called a quasar.	Esto se conoce como un quasar.
On 13 January 2015 ALMA and the nearby APEX telescope simultaneously studied the quasar 0522-364.	El 13 de enero de 2015, ALMA y el cercano telescopio APEX estudiaron, simultáneamente, el cuásar 0522-364.
Because of this, the light travelled around the cluster and we were able to observe the quasar from Earth.	Debido a esto, la luz viajó alrededor del cúmulo y pudimos observar el cuásar desde la Tierra.
The study of this phenomenon holds important clues on the quasar as well as the lensing galaxy.	El estudio de este fenómeno proporciona pistas importantes sobre el cuásar, así como sobre la galaxia lente.
But, until now, observed quasar outflows weren't as powerful as predicted by theorists.	Pero, hasta ahora, los chorros de cuásares que se habían observado, no eran tan potentes como predecían los teóricos.
We manufacture kitchens, bathroom furniture, doors, closets, libraries, covered in stainless steel, marble and quasar.	Somos fabricantes de cocinas integrales, muebles para baño, puertas, closets, bibliotecas, cubiertas en acero inoxidable, mármol y quasar.
This Hubble Space Telescope image shows evidence for a merger between a quasar and a companion galaxy.	Esta imagen obtenida por el Telescopio Espacial Hubble evidencia la unión entre un quasar y una galaxia acompañante.
Now, astronomers have found a quasar that is further away than any they have found before.	Ahora, los astrónomos encontraron un quásar que está más lejos que cualquier otro que hayan encontrado hasta el momento.
The others include the protoplanetary disk HL Tau, the asteroid Juno, the star Mira, and the quasar 3C138.	Los demás son un disco protoplanetario, HL Tau, el asteroide Juno, la estrella Mira y el quásar 3C138.