quarter hour

Translator
Examples

Hello Lumixane it has passed about a quarter hour between the two sockets.	Hola Lumixane ha pasado un cuarto de hora entre los dos sockets.
The treatment can therefore be extended per quarter hour, depending on the need of extra attention to your feet.	Así se puede extender el tratamiento un cuarto de hora dependiendo la atentión extra que necesiten tus pies.
A program may start on any quarter hour.	Un programa puede iniciar en cualquier cuarto de hora.
Let rest 10 minutes and take each quarter hour 1 tablespoon)	Dejar descansar 10 minutos más y tomar cada cuarto de hora 1 cucharada)
The clock was striking the quarter hour when I came in, sir.	El reloj estaba dando los cuartos de hora cuando entré, señor.
Allow to rest 10 minutes and take every quarter hour 1 tablespoon)	Dejar descansar 10 minutos más y tomar cada cuarto de hora 1 cucharada)
By this time it will not be the traditional quarter hour of courtesy.	Por esta vez no ha lugar el tradicional cuarto de hora de cortesía.
It contains the bell Big Ben that is struck each quarter hour.	Contiene el campanario del Big Ben, el cual suena cada cuarto de hora.
Green shows that the waiting time is less than a quarter hour.	El verde muestra que el tiempo de espera es inferior a un cuarto de hora.
In a quarter hour.	En un cuarto de hora.
On the bezel, graduations were added to mark each minute of the first quarter hour.	En el bisel se han añadido graduaciones para marcar cada minuto del primer cuarto de hora.
Change every quarter hour)	Cambiar cada cuarto de hora.
He finished his visit with a short instruction of a quarter hour addressed to the dear sisters.	Termina la visita con una corta charla de un cuarto de hora a las queridas hermanas.
You can also configure TTK to tell you the time every quarter hour, half hour or hour.	También puede configurar TTK le diga la hora cada cuarto de hora, media hora o una hora.
With the push of a button, the Minute Repeater chimes the hour, quarter hour and minute.	Con solo presionar un botón, el repetidor de minutos suena la hora, el cuarto de hora y minutos.
At each quarter hour, a precious white diamond waits to be presented by the hour, minute, and second hands.	En cada cuarto de hora, un diamante precioso blanco y espera a ser presentado por la hora, los minutos y segundos.
In the corner of Water and Cambie streets you can hear the whistle of a steam clock every quarter hour.	En la esquina de las calles Water y Cambie es posible escuchar el pitido de un reloj de vapor cada cuarto de hora.
Hotels near Houses of Parliament The Houses of Parliament contain the bell Big Ben that strikes on the quarter hour.	Hoteles cerca del Edificio del Parlamento. El Edificio del Parlamento contiene el Big Ben, que toca cada cuarto de hora.
A quarter hour after starting out, you will come to a wooden gate. Closely follow the canal constructed of pre-cast concrete.	A un cuarto de hora de la partida, pasamos una barrera de madera y continuamos andando cerca del canal, hecho con enormes piezas de hormigón.
Within, Guignol, Gnafron, and Harlequin twist and turn every quarter hour, pulling on the cords to ring the bells.	En su interior se encuentran Guignol, Gnafron y Arlequin, que agitan los pies cada cuarto de hora y tiran de un cordel para que suene el péndulo.