quality of life

calidad de vida

New ideas and concepts for a better quality of life.	Nuevas ideas y conceptos para una mejor calidad de vida.
Triodos Bank contributes towards a society with quality of life.	Triodos Bank contribuye a una sociedad con calidad de vida.
In harmony with nature for a better quality of life.	En armonía con la naturaleza para una mejor calidad de vida.
A perfect fusion of design, comfort and quality of life.	Una fusión perfecta entre diseño, confort y calidad de vida.
Incontinence can cause discomfort or affect your quality of life.	La incontinencia puede causar molestias o afectar su calidad de vida.
A good diagnosis can significantly improve your quality of life.	Un buen diagnóstico puede mejorar notablemente vuestra calidad de vida.
It also offers the best quality of life in Switzerland (8).	También tiene la mejor calidad de vida en Suiza (8).
These extensions improve the quality of life in the studios.	Dichas extensiones mejoran la calidad de vida en los estudios.
We're also taking steps to improve the quality of life.	También estamos dando pasos para mejorar la calidad de vida.
Reference in quality of life with security and tranquility.	Referencia en calidad de vida con seguridad y tranquilidad.
To create a more pleasant and better quality of life.	Para crear una mejor y más agradable calidad de vida.
Modern devices are designed to improve the quality of life.	Los dispositivos modernos están diseñados para mejorar la calidad de vida.
This generates income and quality of life to many families.	Genera ingresos y calidad de vida para muchas familias.
These trends represent a rise in the quality of life.	Estas tendencias reflejan un aumento de la calidad de vida.
What will my quality of life be with the treatment?	¿Cuál será mi calidad de vida con el tratamiento?
They care about the quality of life and their environment.	Les importa la calidad de vida y su medio ambiente.
The quality of life is also high in Zurich.	La calidad de vida también es alto en Zurich.
We help to improve the quality of life in our cities.	Contribuimos a mejorar la calidad de vida en nuestras ciudades.
Objective 2: improve the quality of life of indigenous peoples.	Objetivo 2: mejorar la calidad de vida de los pueblos indígenas.
All this results in a better quality of life.	Todo esto se traduce en una mejor calidad de vida.